Juice WRLD – Both Ways |《 The Pre-Party (Extended) 》| 中英歌詞

《 The Pre-Party (Extended) 》

別惹惱我,你不會想找罪受。
如果你穿過我所在的街道,你最好仔細看看道路的兩旁。

Don’t cross me, you don’t want smoke.
If you’re crossin’ my streets, better look both ways.

已逝歌手 Juice WRLD 在2024年9月9日發表的了 《 The Pre-Party 》 EP 專輯,共收錄兩首歌曲。並在2024年10月14日發表後續版本《 The Pre-Party (Extended) 》 添加了兩首新歌。


Juice WRLD – Both Ways
Producers
Pharaoh Vice & Nick Mira
Writers
Juice WRLDPharaoh Vice & Nick Mira
[Intro]
Ayy, huh‚ hey
Baby‚ I'm too high‚ I ain't wanna fuck, no way
寶貝,我太亢奮,我不想惹事,沒門
Way too high, ya dig? (Smokin' Cookie Crisp‚ woo)
太過亢奮,你喜歡嗎?

[Chorus]
Baby, I'm too high, I ain't wanna fuck‚ no way (I ain't wanna fuck, no)
寶貝,我太亢奮,我不想惹事,沒門
Bitch, you got some nerve, claimin' that you know me (Claimin' that you know)
臭女人,你很有膽量,聲稱你認識我
Nigga, you got some nerve, claimin' that I owe you (Got some fuckin' nerve)
兄弟,你很有膽量,聲稱是我欠你的
You ain't know the secret to the drip 'til I showed you, ayy
你根本不知道我半點秘密,直到我願意向你展示
Fresh out the bank, run up on me, then get hit with a bang, ayy
我剛從銀行出來,你就追到我身邊,然後被重重地擊倒
Drive away, he got crucified today, ayy
開車走吧,他今天被狠狠地釘在十字架上
Don't cross me, you don't want smoke, ayy (Woah, woah, woah)
別惹惱我,你不會想找罪受
If you're crossin' my streets, better look both ways
如果你穿過我所在的街道,你最好仔細看看道路的兩旁

[Verse 1]
Uh, got my cash up (Got my cash up, cash, cash, cash)
呃,清點我的鈔票
Tell them fuck niggas catch up (Tell them fuck boys catch up)
告訴他們該死的黑鬼追上來了
Too bad, they can't catch us (Too bad, they can't catch us)
太糟糕了,他們抓不到我們
He alone, he need backup (He alone, he alone)
他獨自一人,他需要支援
Choppa back him up, he got his back to the wall (Choppa back him up)
喬帕全力支持他,他背靠著牆
I just saw you kissin' that bitch, she had her tongue on my balls (Kissin' that bitch)
我剛剛看到你親吻那個臭女人,她用舌頭含住我的傢伙
I was into Xanax and Percocets, she love Adderall (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
我對 Xanax 和 Percocets 止痛藥上癮,她喜歡 Adderall 聰明藥
She was knockin' on my nerves, told that bitch to knock it off, ayy (Bitch, knock it off)
她讓我心煩意亂,告訴那個臭女人別再吵了

[Bridge]
Crossin' my streets, both ways (Bitch, knock it off)
穿過我所在的街道,你最好仔細看看道路的兩旁
You a broke nigga, and I'm too paid, ayy (Bitch, knock it off, yeah)
你是個死窮鬼,而我的薪水太高
Ballin' like a toupée (Just knock it off, yeah)
像假髮一樣蓬鬆
Kick, push, start shit, Lupe
踢,推,開始搞事情

[Chorus]
Baby, I'm too high, I ain't wanna fuck‚ no way (I ain't wanna fuck, no)
寶貝,我太亢奮,我不想惹事,沒門
Bitch, you got some nerve, claimin' that you know me (Claimin' that you know)
臭女人,你很有膽量,聲稱你認識我
Nigga, you got some nerve, claimin' that I owe you (Got some fuckin' nerve)
兄弟,你很有膽量,聲稱是我欠你的
You ain't know the secret to the drip 'til I showed you, ayy
你根本不知道我半點秘密,直到我願意向你展示
Fresh out the bank, run up on me, then get hit with a bang, ayy
我剛從銀行出來,你就追到我身邊,然後被重重地擊倒
Drive away, he got crucified today, ayy
開車走吧,他今天被狠狠地釘在十字架上
Don't cross me, you don't want smoke, ayy
別惹惱我,你不會想找罪受
If you're crossin' my streets, better look both ways
如果你穿過我所在的街道,你最好仔細看看道路的兩旁

[Verse 2]
I ain't gon' lie, fuck me for this Dolce
我不會撒謊,女人為了這個杜嘉班納操我
You could do me for the Dior next Thursday
下週四你可以為了迪奧再來睡我
She sucked me at the front door, that's foreplay
她趴在我身上不斷吸住我,這就是前戲
Left my condoms at the crib, but what am I to run for?
我把保險套落在嬰兒床上,但我在逃避什麼?
I don't even run from niggas, that's what I got a gun for
我甚至不會逃避黑鬼的追殺,這就是我拿槍的目的
Too many fuck niggas in the world, that's what I killed your son for
世界上有太多該死的傢伙,這就是我殺了你兒子的原因
Try to intersect my money, dummy, then you done for
想試著搶走我的錢,傻瓜,然後你就完蛋了
All I care about is money, honey, I don't love whores, ayy
我只關心金錢,親愛的,我不喜歡妓女
New gun I can't wait to use, bitches, I won't wait for you
我迫不及待地想使用新槍,女孩們,我不會等你
Hit him in his brain, now his shit look like baby food
打中他的大腦,現在他的糞便看起來像嬰兒食品
Bitch, I'm not erasin' you, I'm really replacin' you
賤人,我不是想要抹掉你,我是真的要取代你
Bad bitch in my room, there's some things I can't wait to do
我房間裡有壞女人,有些事情我迫不及待要做
Liquor and exotic hoes, I'm tryna live in the moment
美酒和異國情調的女人們,我嘗試活在當下
In the studio, my phone on silent, ho, I gotta stay focused
在工作室裡,我的手機靜音,嘿,我要保持專注
Fuck with me and it get violent, ho, violent, ho
想要搞我,事情就會變得暴力,嗬,暴力,嗬
Kill you, then I fuck your bitch, huh, vámonos
殺了你,然後我睡你的女人,我們走吧

[Chorus]
Baby, I'm too high, I ain't wanna fuck‚ no way (I ain't wanna fuck, no)
寶貝,我太亢奮,我不想惹事,沒門
Bitch, you got some nerve, claimin' that you know me (Claimin' that you know)
臭女人,你很有膽量,聲稱你認識我
Nigga, you got some nerve, claimin' that I owe you (Got some fuckin' nerve)
兄弟,你很有膽量,聲稱是我欠你的
You ain't know the secret to the drip 'til I showed you, ayy
你根本不知道我半點秘密,直到我願意向你展示
Fresh out the bank, run up on me, then get hit with a bang, ayy
我剛從銀行出來,你就追到我身邊,然後被重重地擊倒
Drive away, he got crucified today, ayy
開車走吧,他今天被狠狠地釘在十字架上
Don't cross me, you don't want smoke, ayy
別惹惱我,你不會想找罪受
If you're crossin' my streets, better look both ways
如果你穿過我所在的街道,你最好仔細看看道路的兩旁

https://twitter.com/JuiceWorlddd
https://www.tiktok.com/@juicewrld999
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Juice WRLD:
https://www.instagram.com/juicewrld999/
https://twitter.com/JuiceWorlddd
https://www.tiktok.com/@juicewrld999
https://999club.com/

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *