
我本可以更好地去愛你,
I should have loved you better.
但我甚至無法好好愛自己。
But I couldn’t even love myself.
《 Greetings From Your Hometown 》 是 Jonas Brothers 在2025年8月8日發表的第七張錄音室專輯,共收錄十四首歌曲。
“Loved You Better” 是 Jonas Brothers 和 Dean Lewis 發表的合作單曲。
Producers
Dean Lewis, Nolan Sipe, Colin Foote & Alex Borel
Writers
Dean Lewis, Hayley Warner & Nolan Sipe
[Intro: Dean Lewis]
One, two, one
一、二、一
[Verse 1: Dean Lewis]
You had this beautiful way about you
你有種美麗的氣質
You had this want in your touch and softness in your eyes
你的觸碰裡帶著渴望,眼神中滿是溫柔
I could be myself when I was around you
只有在你身邊,我才能做回真正的自己
It scared me to death, but I never felt so alive
這讓我害怕得要命,但也讓我前所未有地充滿生命力
You said you pictured yourself growing old with me
你說你曾想像與我共度餘生的模樣
Now I'm just a toxic heartbroken memory
現在的我,只是一段有毒又心碎的回憶
Of some boy who could never give you what you need
一個永遠滿足不了你需求的人
[Chorus: Joe Jonas]
I should have loved you better
我本可以更好地去愛你
But I couldn't even love myself
但我甚至無法好好愛自己
Said that we're in this together
我們說好要一起面對未來
Then I didn't even try to help
可我卻連試著幫你一把都沒有
When you needed me, I wasn't there to get you through it all
當你最需要我的時候,我卻不在你身邊陪你共度難關
I should have loved you better
我本可以更好地去愛你
I should have loved you better
我本該更好地去愛你
Better, better, better
更好地,更好地,去愛你
[Verse 2: Nick Jonas]
I know it's late and I know it's been some time
我知道現在已經太晚,也過了好一段時間
But I still think about the days when you were mine
但我仍然會想起你曾屬於我的那些日子
And the years go fast, but the nights last long 'cause
歲月飛逝,但夜晚總是難熬
It's hard to sleep when I'm not holding on to you
因為沒有你,我根本難以入眠
What a mess I've made, a mess I've made of you
我搞砸了一切,也傷透了你的心
Now I know it's far too late
現在的我才明白,一切都太遲了
[Chorus: Joe Jonas & Nick Jonas]
I should have loved you better
我本可以更好地去愛你
But I couldn't even love myself
但我甚至無法好好愛自己
Said that we're in this together
我們說好要一起面對未來
Then I didn't even try to help
可我卻連試著幫你一把都沒有
When you needed me, I wasn't there to get you through it all
當你最需要我的時候,我卻不在你身邊陪你共度難關
I should have loved you better
我本可以更好地去愛你
I should have loved you better
我本該更好地去愛你
(Better, better)
(更好地,更好地)
[Bridge: Dean Lewis]
Oh, I let you down a thousand times
哦,我一次次地讓你失望
And left you on your knees
把你獨自留在崩潰邊緣
If you find someone
如果你找到了新的對象
I hope he's everything that I can't be
我希望他能成為,我無法成為的一切
[Chorus: Dean Lewis]
I should have loved you better
我本可以更好地去愛你
But I couldn't even love myself
但我甚至無法好好愛自己
Said that we're in this together
我們說好要一起面對未來
Then I didn't even try to help
可我卻連試著幫你一把都沒有
When you needed me, I wasn't there to get you through it all
當你最需要我的時候,我卻不在你身邊陪你共度難關
I should have loved you better
我本可以更好地去愛你
I should have loved you better
我本該更好地去愛你
Better, better, better
更好地,更好地,去愛你
Follow Jonas Brothers:
https://www.instagram.com/jonasbrothers/
https://www.tiktok.com/@jonasbrothers
https://www.facebook.com/JonasBrothers/
https://x.com/jonasbrothers
Follow Dean Lewis:
https://www.instagram.com/deanlewis/
https://x.com/deanlewismusic/
https://www.tiktok.com/@deanlewis
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
