牛仔和天使，就像是威士忌遇上烈火。
Cowboys and angels, like whiskey and fire.
有著壞名聲，是你無法否認的。
Bad reputation, that you can’t deny.
“Cowboys And Angels” 是 Jessie Murph 在2023年5月26日發表的單曲。
Produced By
Julian Cruz & Willie Breeding
Written By
Ben Burgess, Carrie K, Jessie Murph & Julian Cruz
[Chorus] Cowboys and angels, like whiskey and fire 牛仔和天使，就像是威士忌遇上烈火 Bad reputation, that you can't deny 有著壞名聲，是你無法否認的 My mother said it'll never work, I said, "To hell, let it burn" 我媽媽說這種感情絕對不長久，我說: “見鬼去吧，讓其燃燒吧” Only two things in life that you just can't wrangle 在我們的生活中有兩件事是你無法爭辯的 Cowboys and angels 灑脫的牛仔，和潔白的天使 [Verse 1] All white, snoot boot, dirty south 全著一身白，束腳靴，來自南方的小鎮 Gold on his neck, gold in his mouth 脖子掛著金項鍊，嘴裡鑲著金牙 Date night me to Pappadeaux 晚上的約會，帶我去 Pappadeaux(德州知名海鮮餐廳) He had me sippin', talkin' slow 他讓我喝著酒，慢慢地和我聊著天 He keep that thing right in his boot 他會把東西放在他的靴子裡 He whip the horse, ain't got no roof 他揮打馬匹，策馬奔騰沒有上限 He always taste like hundred proof 他總是嘗起來像烈酒一樣純粹 That's one game I knew I'd lose 這是一場我知道我註定會輸的比賽 [Chorus] Cowboys and angels, whiskey and fire 牛仔和天使，就像是威士忌遇上烈火 Bad reputation, that you can't deny 有著壞名聲，是你無法否認的 My mother said it'll never work, I said, "To hell, let it burn" 我媽媽說這種感情絕對不長久，我說: “見鬼去吧，讓其燃燒吧” Only two things in life that you just can't wrangle 在我們的生活中有兩件事是你無法爭辯的 Cowboys and angels 灑脫的牛仔，和潔白的天使 [Verse 2] Yeah, tastes like Texas Cuban links 是的，這嘗起來像德州的古巴鏈 That B pro promethazine 那鹽酸異丙𠯤(止咳藥物) Yeah, he throws back another drink 是的，他又乾了一杯 That Pyrex in the kitchen sink 廚房水槽裡放著耐熱玻璃杯 You gotta know when to hold 'em or fold 'em 你必須知道什麼時候該緊握，或選擇棄權 I got out that bitch like Rambo in a Lambo' 我開著蘭博基尼把那個婊子弄出家門口 With a handle like a vandal 像一個自帶扳手的破壞者 He ain't even see me leave 他甚至都沒有看到我離開 'Cause I was in his camo' 因為我穿著他的迷彩服，有著保護色 [Chorus] Like cowboys and angels, whiskey and fire 就像牛仔和天使，威士忌遇上烈火 Bad reputation, that you can't deny 有著壞名聲，是你無法否認的 My mother said it'll never work, I said, "To hell, let it burn" 我媽媽說這種感情絕對不長久，我說: “見鬼去吧，讓其燃燒吧” Only two things in life that you just can't wrangle 在我們的生活中有兩件事是你無法爭辯的 Cowboys and angels 灑脫的牛仔，和潔白的天使
Follow Jessie Murph: TikTok: https://www.tiktok.com/@jessiemurphhh Instagram: https://www.instagram.com/jessiemurphhh Facebook: https://www.facebook.com/jessiemurphhh Twitter: https://twitter.com/jessiemurphhh
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC