JESSIA – Somehow | 中英歌詞

JESSIA – Somehow

不知怎麼的,不知怎的我竟然想留下。
當有關於你的一切。

Somehow, somehow I do.
When it comes to you.

“Somehow” 是 JESSIA 在2023年10月6日發表的單曲。


JESSIA – Somehow (Official Lyric Video)
Produced By
​elijah​ woods
Written By
JESSIA & ​elijah​ woods
[Verse 1]
I was bleeding in your car
我在你的車裡受了傷流血
Thought I ruined our third date
我以為我毀了我們的第三次約會
Then you pulled over and got me napkins and a Gatorade
然後你把車停在路邊,拿了餐巾紙和運動飲料
Told you about my mom and dad
我告訴你關於我父母的事情
How they always tried their best
他們總是會竭盡全力對彼此
But they taught me that relationships were never meant to last
但他們告訴我,這樣的關係永遠不會長久

[Pre-Chorus]
But you filled my glass and you figured me out
但你能給予我正面能量,你能完全明白我的小心思
I'm not that bad once you break it all down
一旦你把一切全盤托出,我也就沒那麼壞了
And you held my words, I'm spilling it out
你信守承諾言出必行,我向你吐露我的心聲
Is this where I'm going now?
這就是我現在要做的嗎?

[Chorus]
I was getting kinda used to me being a freak
我已經有點習慣自己是個怪人
Accepting the fact that nobody could love me
接受沒有人能愛我的事實
But somehow
但不知何故
Somehow, somehow you do
不知怎麼的,不知怎的你卻願意接受我
And I was getting kinda used to love always lеtting me down
我已經有點習慣了,愛情總是讓我失望
Never could trust whеn they say, "Stick around"
當他們說「留下來」時,我就是無法相信
But somehow
但不知何故
Somehow, somehow I do
不知怎麼的,不知怎的我竟然想留下
When it comes to you
當有關於你的一切
When it comes to you
當涉及到你的時候

[Verse 2]
You came from nothing just like me (Mmm)
你跟我一樣都是一無所有開始的
Your brother's shirt, my cousin's jeans
你哥哥的襯衫,我表妹的牛仔褲
Grew up across the world but it feels like you were next to me
我在世界各地長大,但感覺就像你在我身旁
Gave me permission to be real
你允許我表現的真實
You made it safe for me to feel
你讓我感到有安全感
'Cause the ones before you made me think that I was too much
因為你之前的那些前任,讓我覺得自己有些太難搞

[Pre-Chorus]
But you filled my glass and you figured me out
但你能給予我正面能量,你能完全明白我的小心思
I'm not that bad once you break it all down
一旦你把一切全盤托出,我也就沒那麼壞了
And you held my words, I'm spilling it out
你信守承諾言出必行,我向你吐露我的心聲
Is this where I'm going now?
這就是我現在要做的嗎?

[Chorus]
I was getting kinda used to me being a freak
我已經有點習慣自己是個怪人
Accepting the fact that nobody could love me
接受沒有人能愛我的事實
But somehow
但不知何故
Somehow, somehow you do
不知怎麼的,不知怎的你卻願意接受我
And I was getting kinda used to love always lеtting me down
我已經有點習慣了,愛情總是讓我失望
Never could trust whеn they say, "Stick around"
當他們說「留下來」時,我就是無法相信
But somehow
但不知何故
Somehow, somehow I do
不知怎麼的,不知怎的我竟然想留下
When it comes to you
當有關於你的一切
When it comes to you
當涉及到你的時候

[Outro]
When it comes to you
當有關於你的一切
JESSIA – Somehow 不知何故 |不知怎麼的,不知怎的我竟然想留下。當有關於你的一切。| 中英動態歌詞 Lyrics


Follow JESSIA:
https://jessiamusic.com
https://www.tiktok.com/@jessiamusic
https://www.instagram.com/jessiamusic/
https://twitter.com/jessiamusic
https://www.facebook.com/iamjessia

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *