生命就是灰燼和鐵鏽。
Life is ashes and rust.
直到最後我們都會化為塵土。
‘Til we all turn to dust in thе end.
《 brent iii 》 是 Jeremy Zucker 和 Chelsea Cutler 在2024年11月1日發表的第三張合作專輯，共收錄十一首歌曲。
Producers
Hazey Eyes & Jeremy Zucker
Writers
Jeremy Zucker & Chelsea Cutler
[Verse 1: Chelsea Cutler, Jeremy Zucker & Chelsea Cutler]
Back seat, eleven hours
坐在車後座，長達十一個小時
Rinse off in the shower
在淋浴時沖掉所有疲憊
Goodnight
晚安
Goodnight
晚安
Glued to your favorite chair
黏在你最喜歡的椅子上
One deck for solitaire
桌上放著一碟紙牌
I'm fine
我很好
I'm fine
我很好
[Pre-Chorus: Jeremy Zucker & Chelsea Cutler]
And I'll waste all the days in the August air passing the time
我會耗盡所有八月的空氣，來消磨我所有的時間
Watch mom try to get your attention as she pours your wine
看著媽媽在給你倒酒時，試圖引起你的注意
[Chorus: Jeremy Zucker & Chelsea Cutler]
Who's gonna think of you
誰會想起你
After all that you put us through?
畢竟你讓我們經歷了這麼多事情？
If you won't change for us
如果你不為我們改變
Then at least have the guts to pretend
那麼至少要有勇氣去假裝
How could you live a life
你怎麼可以過著這樣的生活
Where you don't leave your love behind?
能不把你的愛拋在身後？
Life is ashes and rust
生命就是灰燼和鐵鏽
'Til we all turn to dust in thе end
直到最後我們都會化為塵土
Oh, it's ashes and rust
哦，是灰燼和鐵鏽
'Til we all turn to dust in thе end
直到最後我們都會化為塵土
[Verse 2: Jeremy Zucker & Chelsea Cutler]
Used to the usual
習慣了這種習以為常
Skipped Devon's funeral
逃掉德文的葬禮
Oh dear
哦親愛的
Oh dear
哦親愛的
A card when I graduate
在我畢業時收到的一張卡片
A call on my birthday
在我生日那天接到的祝賀電話
Some years
已有些年頭
Some years
已有些年頭
[Pre-Chorus: Jeremy Zucker & Chelsea Cutler]
And I'll tell my mom it's alright when she misses her dad
當我媽媽想念她爸爸時，我會告訴她沒關係的
She says that she wants to be everything she never had
她說她想成為，她從未擁有過的一切
[Chorus: Jeremy Zucker & Chelsea Cutler]
Who's gonna think of you
誰會想起你
After all that you put us through?
畢竟你讓我們經歷了這麼多事情？
If you won't change for us
如果你不為我們改變
Then at least have the guts to pretend
那麼至少要有勇氣去假裝
How could you live a life
你怎麼可以過著這樣的生活
Where you don't leave your love behind?
能不把你的愛拋在身後？
Life is ashes and rust
生命就是灰燼和鐵鏽
'Til we all turn to dust in thе end
直到最後我們都會化為塵土
Oh, it's ashes and rust
哦，是灰燼和鐵鏽
'Til we all turn to dust in thе end
直到最後我們都會化為塵土
Follow brentforever:
https://www.tiktok.com/@brentforever
https://www.instagram.com/brentforever
https://x.com/brentforeverhq
Follow Jeremy Zucker:
https://www.tiktok.com/@jeremyzucker
https://www.instagram.com/jeremyzucker
https://x.com/jeremyzucker
https://www.facebook.com/jeremyzuckermusic
Follow Chelsea Cutler:
https://www.tiktok.com/@chelseacutler
https://www.instagram.com/chelseacutler/
https://x.com/chelseacutler
https://www.facebook.com/chelseacutlermusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC