哦，莫莉，我本來今晚不並打算墜入愛河。
Oh, Molly, I don’t plan on falling tonight.
我發誓你毫無預警地到來。
I swear you came without a warning.
“Molly” 是 James Smith 在2024年5月3日發表的單曲。
Producer
James Smith (UK)
Writers
James Smith (UK) & Oli Fox
[Verse 1]
It's been a month or so since my heart went and overdosed
自從我心碎以來已經過去了一個月
On some unrequited love like yours (Like yours, like yours)
關於一些對你的單相思
(La, la, la-la-la, la-la-la) My friends, they set me up, said it'd be a quiet night for us
我的朋友們，他們陷害了我，說這只會是一個普通又安靜的夜晚
(Ahh, ahh-ahh) But here you are, and now we're face-to-face
但你來了，現在我們面對面
And it'd be a shame to let you go to waste (To waste)
而這美好的夜晚就這麼白白浪費掉，那就太可惜了
[Pre-Chorus]
("One, two, three, four")
（「一二三四」）
[Chorus]
Oh, Molly, I don't plan on falling tonight
哦，莫莉，我本來今晚不並打算墜入愛河
I swear you came without a warning
我發誓你毫無預警地到來
You got me picking up my jaw, I can't lie
你讓我震驚不已，我不會說謊
I'm gonna feel it in the morning
到了隔天早上我還是會沉浸在那氛圍裡
[Post-Chorus]
La-la, la-la, la-la, la
La-la, la-la, la-la, la, la
[Verse 2]
Oh, I'm high as hell right now, yeah, the ceiling's so far from the ground
哦，我現在亢奮地不行，是的，天花板離地面太遠
Oh, I'm flying like a kitе around the room (Room)
哦，我像風箏一樣在房間裡飛來飛去
When I get homе, oh, I'm so dead
當我回到家時，哦，真是要我命
Shoulda listened to what my mother said
我就應該聽媽媽的話
It's true, it's a long way down from you
是真的，我離你還差得很遠
[Chorus]
Oh, Molly, I don't plan on falling tonight
哦，莫莉，我本來今晚不並打算墜入愛河
I swear you came without a warning
我發誓你毫無預警地到來
You got me picking up my jaw, I can't lie
你讓我震驚不已，我不會說謊
I'm gonna feel it in the morning
到了隔天早上我還是會沉浸在那氛圍裡
[Chorus]
Oh, Molly, I don't plan on falling tonight
哦，莫莉，我本來今晚不並打算墜入愛河
I swear you came without a warning
我發誓你毫無預警地到來
You got me picking up my jaw, I can't lie
你讓我震驚不已，我不會說謊
I'm gonna feel it in the morning
到了隔天早上我還是會沉浸在那氛圍裡
[Outro]
La-la, la-la, la-la, la
La-la, la-la, la-la, la, la
I'm gonna feel it in the morning
到了隔天早上我還是會沉浸在那氛圍裡
La-la, la-la, la-la, la
La-la, la-la, la-la, la, la
I'm gonna feel it in the morning
到了隔天早上我還是會沉浸在那氛圍裡
La-la, la-la, la-la, la
La-la, la-la, la-la, la, la
I'm gonna feel it in the morning
到了隔天早上我還是會沉浸在那氛圍裡
Follow James Smith:
https://www.instagram.com/jamessmithvocal
https://twitter.com/jamessmithvocal
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC