或許需要一些時間，才能把這份沉重的心情放下。
Might take some time to get this weight up off my chest.
但有時候，光明會在你最不期待的時刻出現。
But sometimes there’s light in the place you least expect.
“Losing You” 是 Jack & Jack 在2025年2月28日發表的單曲。
Producers
Jack Gilinsky, JVCKJ, Nick Pingree, Ben Cavanagh, Stefan Poole, Christopher Michael Lee & Roberto Ceriotti
Writers
Jack Gilinsky, JVCKJ, Nick Pingree, Ben Cavanagh, Stefan Poole & Christopher Michael Lee
[Intro]
Might take some time to get this weight up off my chest
或許需要一些時間，才能把這份沉重的心情放下
But sometimes there's light in the place you least expect
但有時候，光明會在你最不期待的時刻出現
Been on my mind, I'm missin' the high
這種想法一直在我心頭，我懷念那種高潮快感
Harder to stay than saying goodbye
比起說再見，留下來會更難
Holding my tongue some things are better left unsaid (It's easier)
我閉口不語，有些話不說反而會更好（這樣比較容易些）
[Verse 1]
All the time that we spent feeling wasted
我們花了那麼多時間感覺都浪費了
Was it all for nothin'?
那一切是否都是毫無意義？
You were mine, but the seasons are changin' (Changin')
你曾是我的，但季節變換
Think I'm out of options
我想我已經沒有了選擇
[Pre-Chorus]
Do what it takes to avoid conversation
不管怎麼樣，我都會避免與你之間的交談
On my mind, but I can't seem to say it (Hey, yeah)
說出我的心裡，但我似乎就是無法說出口
It's the end of the road we should face it, face it
這就是我們感情的盡頭，我們應該面對，面對它
[Chorus]
Might take some time to get this weight up off my chest (Chest)
或許需要一些時間，才能把這份沉重的心情放下
But sometimes there's light in the place you least expect
但有時候，光明會在你最不期待的時刻出現
Been on my mind, I'm missin' the high
這種想法一直在我心頭，我懷念那種高潮快感
Harder to stay than saying goodbye
比起說再見，留下來會更難
Holding my tongue some things are better left unsaid
我閉口不語，有些話不說反而會更好
[Post-Chorus]
It's easier losing you
失去你會更容易些
Yeah, I know it's easier losin' you
是的，我知道，失去你更容易些
Oh, it's so much easier
哦，一切都會變得更容易些
[Verse 2]
Now everything is different (Yeah)
現在一切都不同了
Put you at a distance, oh-oh, oh-oh
我跟你之間保持著距離
I can feel us driftin'
我能感覺到我們在漸行漸遠
It's like I got a sixth sense, oh I know that
就像我有著第六感，哦，我知道
[Pre-Chorus]
I'll be better off all by myself
我一個人會過得更好
Lovin' you's like freezing over hell
愛你就像在冰封的地獄裡
Startin' to forget the way I felt (Hey, yeah)
我開始忘記曾經的感覺
I can tell that it
我能感覺到
[Chorus]
Might take some time to get this weight up off my chest (Chest)
或許需要一些時間，才能把這份沉重的心情放下
But sometimes there's light in the place you least expect
但有時候，光明會在你最不期待的時刻出現
Been on my mind, I'm missin' the high
這種想法一直在我心頭，我懷念那種高潮快感
Harder to stay than saying goodbye
比起說再見，留下來會更難
Holding my tongue some things are better left unsaid
我閉口不語，有些話不說反而會更好
[Post-Chorus]
It's easier losin' you (Oh, why?)
失去你會更容易些
Yeah, I know it's easier losing you (Yeah)
是的，我知道，失去你更容易些
Oh, it's so much easier losin' you
哦，失去你會更容易些
Yeah, I know it's easier losin' you
是的，我知道，失去你更容易些
Oh, it's so much easier
哦，一切都會變得更容易些
[Outro]
Oh, it's so much easier
哦，一切都會變得更容易些
Follow Jack & Jack:
https://www.facebook.com/OfficialJackandJack
https://www.instagram.com/jackandjack
https://x.com/jackandjack
https://www.tiktok.com/@jackandjack
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC