現在的我已經讓心碎消失了嗎？
Now I’ve let the heartbreak fade?
我並沒有被你的名字所困住。
And I’m not haunted by your name.
《 i think it’s stopped hurting 》 是 Isaac Levi 在2024年11月15日發表的 EP 專輯，共收錄五首歌曲。
Producers
James Kenosha & Callum Trimby
Writers
Ewan Mainwood & Isaac Levi
[Verse 1]
I pride my life and my sense of self worth
我為我的生活和自我價值感到自豪
On writing songs, all these silly little words
寫歌時，所有那些愚蠢的小詞語
But they're all about you and how much you leave and hurt me
但它們都是關於你，以及你離開並傷害了我多少
Now times have changed and I think it's stopped hurting
現在的時代已經變了，我認為傷害已經不再存在
I wanna know, would I still be who I am?
我想知道，我還會是原來的我嗎？
Without this hole in my heart, would I still stand
如果我的心臟沒有這個洞，我還會在這嗎？
For all the same values, that I do now without you now?
同樣的價值觀，可我現在活在沒有你的世界
'Cause I think this might be the last song about you
因為我想這可能是最後一首關於你的歌
[Pre-Chorus]
How does this feeling taste so bitter?
這種感覺怎麼嘗起來這麼苦澀？
I should feel like a winner, hmm
我該覺得自己是個勝利者
But I'm standing in the mirror wondering
但我站在鏡子前卻想知道
[Chorus]
Who I'll be now I've finally let it be
現在的我會成為什麼樣的人，我接受了順其自然
That we were never mеant to be
我們本就少了點緣分
Suddenly, it's dawned on mе
突然地，我恍然大悟，一切都想通了
[Verse 2]
I've spent three years trying to put myself first
我花了三年時間試著把自己放在第一位
But still feel like a kid in this silly, little world
但在這個愚蠢的小世界裡，我仍然感覺自己像個孩子
I wanna know, would I still be who I am
我想知道，我還是原來的我嗎
Without this hole in my heart, without your hand?
少了內心缺口的我，沒有再牽著你的手的我？
[Pre-Chorus]
How does this feeling taste so bitter?
這種感覺怎麼嘗起來這麼苦澀？
I should feel like a winner, hmm
我該覺得自己是個勝利者
But I'm standing in the mirror wondering
但我站在鏡子前卻想知道
[Chorus]
Who I'll be now I've finally let it be
現在的我會成為什麼樣的人，我接受了順其自然
That we were never mеant to be
我們本就少了點緣分
Suddenly, it's dawned on mе
突然地，我恍然大悟，一切都想通了
What am I gonna talk about?
我要說什麼呢？
Who am I gonna write for now?
我現在歌要寫給誰呢？
What have I got left to say
我還有什麼好說的
Now I've let the heartbreak fade?
現在的我已經讓心碎消失了嗎？
And I'm not haunted by your name
我並沒有被你的名字所困住
By your name, by your name
被你的名字，被你的名字困住
[Bridge]
I pride my life and my sense of self worth
我為我的生活和自我價值感到自豪
On writing songs, all these silly little words
寫歌時，所有那些愚蠢的小詞語
[Chorus]
Who I'll be now I've finally let it be
現在的我會成為什麼樣的人，我接受了順其自然
That we were never mеant to be
我們本就少了點緣分
Suddenly, it's dawned on mе
突然地，我恍然大悟，一切都想通了
What am I gonna talk about?
我要說什麼呢？
Who am I gonna write for now?
我現在歌要寫給誰呢？
What have I got left to say
我還有什麼好說的
Now I've let the heartbreak fade?
現在的我已經讓心碎消失了嗎？
And I'm not haunted by your name
我並沒有被你的名字所困住
By your name, by your name
被你的名字，被你的名字困住
By your name, by your name, by your name
被你的名字，被你的名字，被你的名字困住
Follow Isaac Levi:
https://www.instagram.com/isaaclevimusic/
https://www.tiktok.com/@isaaclevimusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC