《 i think it’s stopped hurting 》 是 Isaac Levi 在2024年11月15日發表的 EP 專輯,共收錄五首歌曲。
[Verse 1]
Thought you were heaven sent
我以為你是上天派來的
Thought we had everything
我以為我們擁有美好的一切
But we’ve grown distant
但我們卻漸行漸遠
And I’m trying to figure out when
我正試圖弄清楚是什麼時候開始出了問題
It all came crashing down
是從哪裡開始崩潰
I started getting doubts
我開始產生懷疑
It’s hard to think about the difference between then and now
我很難想像過去和現在的差別
[Pre-Chorus]
Have I done the best I can?
我真的已經盡力了嗎?
Could’ve been a better man
我本來可以成為更好的人
Now we’re lying in our bed
現在的我們躺在床上
And you’re asleep while I’m stuck in my head
當我陷入困境時你卻睡得很安穩
[Chorus]
And I’m trying to
我正在努力
Not think about it
不去想它
But there’s no way around it
但我沒有辦法去避免問題
When I feel so lost with you
當我對你感到如此迷失時
And I wish I had it all wrong
我希望是我錯得徹底
But I’ve felt this for too long
但我有這種感受已經太久了
What am I supposed to do
我該怎麼辦才好
When I feel so lost with you?
當我對你感到如此失落時?
[Verse 2]
I’m reminiscing days
我在回憶那些過往日子
When you’d stay 'round my place
當你待在我家那段時間
We’d talk about a future
我們會談論關於未來
Now it doesn’t look the same
現在和那時比起來不一樣了
I wanna scream and shout
我想尖叫和呼喊
Want you to hear me out
想讓你聽我說完所有我想說的話
But every time I try to speak
但每次當我嘗試說出口時
No words come out my mouth
我嘴裡吐不出半句話
[Pre-Chorus]
Have I done the best I can?
我真的已經盡力了嗎?
Could’ve been a better man
我本來可以成為更好的人
Now we’re lying in our bed
現在的我們躺在床上
And you’re asleep while I’m stuck in my head
當我陷入困境時你卻睡得很安穩
[Chorus]
So I’m trying to
所以我正在努力
Not think about it
不去想它
But there’s no way around it
但我沒有辦法去避免問題
When I feel so lost with you
當我對你感到如此迷失時
And I wish I had it all wrong
我希望是我錯得徹底
But I’ve felt this for too long
但我有這種感受已經太久了
What am I supposed to do
我該怎麼辦才好
When I feel so lost with you?
當我對你感到如此失落時?
[Bridge]
I can’t keep living in silence
我無法繼續沉默地生活
Never been a good liar
我從來都不是一個善於撒謊的騙子
Guess I’m just in denial
我想我只是在否認
It would be easier fighting
去反抗應該會比較容易些
Blaming it on the timing
將一切歸咎於時機不對
Guess I’m just in denial, denial
我想我只是在否認,否認
[Chorus]
So I’m trying to
所以我正在努力
Not think about it
不去想它
But there’s no way around it
但我沒有辦法去避免問題
When I feel so lost with you
當我對你感到如此迷失時
Follow Isaac Levi:
https://www.instagram.com/isaaclevimusic/
https://www.tiktok.com/@isaaclevimusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
- Myles Smith – Little By Little |《 A Minute… 》| 中英歌詞
- Isaac Levi – Liquid Confidence |《 i think it’s stopped hurting 》| 中英歌詞
- Jamie Miller – Guidebook To Healing |《 Long Way Home 》| 中英歌詞
- Isaac Levi – Lost With You |《 i think it’s stopped hurting 》| 中英歌詞
- Tom Odell – Another Love |《 Long Way Down 》| 中英歌詞