告訴我，為什麼痛會深入骨髓。
Tell me why I feel this ache in my bones.
究竟要多久，才能真的學會放手？
How long does it take to let go?
“How Long Does It Take” 是 Isaac Levi 在2025年12月19日發表的單曲。
Producer: Edd Holloway Vocals: Isaac Levi Mixing Engineer: Charlie Holmes Mastering Engineer: Geoff Pesche Composer: Isaac Levi Composer: Edd Holloway Composer: Tadhg Daly
[Intro]
Mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
[Verse 1]
I met you at a George Street bar
我在喬治街的一間酒吧遇見你
You were twenty-one
那時你才二十一
A friend of yours introduced us
你的朋友把我們介紹給彼此
We were both a little drunk
我們兩個都有點醉
You said you liked the music here
你說你喜歡這裡的音樂
I said I loved your sun dress
我說我好喜歡你穿的那件洋裝
And suddenly it's closing time
而轉眼之間就到了打烊時間
We were the last ones left
只剩下我們還沒離開
[Pre-Chorus]
It felt like I knew you
那感覺就像我早就認識你
Like I'd never lose you
像是我永遠不會失去你
I saw how fast that love takes hold
我親眼看見愛情是多麼快地降臨
[Chorus]
But how long does it take to let go
但要花多久時間才能學會放手
Of the only love that I've еver known?
放下我此生唯一的摯愛？
Oh, how do I get over thе sleepless nights?
哦，我該怎麼熬過這些無眠的夜晚？
Tell me why I feel this ache in my bones
告訴我，為什麼痛會深入骨髓
How long does it take to let go?
究竟要多久，才能真的學會放手？
[Verse 2]
I used to see your eyes light up
你的眼睛總會亮起來
Whenever I came home
每當只要我一回到家
Then you started looking through me
後來的你，開始無視我的存在
I became a ghost
我成了一個幽靈
[Pre-Chorus]
I thought that I knew you
那感覺就像我早就認識你
Like I'd never lose you
像是我永遠不會失去你
I saw how fast that love takes hold
我親眼看見愛情是多麼快地降臨
[Chorus]
But how long does it take to let go
但要花多久時間才能學會放手
Of the only place that ever felt like home?
放下那個，曾讓我感覺像家的地方？
How do I get over this agony?
我該怎麼走出這場折磨？
Tell me please, my heart's about to explode
求你告訴我，我的心就快要爆炸
How long does it take to let go?
究竟要多久，才能真的學會放手？
[Bridge]
Ohh, ohhh
How long does it take to let go?
到底要多久，才能真的學會放手？
Ohhh
[Chorus]
How long does it take to let go
要花多久時間才能學會放手
Of the only love that I've еver known?
放下我此生唯一的摯愛？
Oh, how do I get over thе sleepless nights?
哦，我該怎麼熬過這些無眠的夜晚？
Tell me why I feel this ache in my bones
告訴我，為什麼痛會深入骨髓
How long does it take to let go?
究竟要多久，才能真的學會放手？
Of the only place that ever felt like home?
放下那個，曾讓我感覺像家的地方？
How do I get over this agony?
我該怎麼走出這場折磨？
Tell me please, my heart's about to explode
求你告訴我，我的心就快要爆炸
How long does it take to let go?
究竟要多久，才能真的學會放手？
Follow Isaac Levi:
https://www.instagram.com/isaaclevimusic/
https://www.tiktok.com/@isaaclevimusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC