iann dior – EMPTY PROMISES |《 CYCLES 》| 中英歌詞

《 CYCLES 》

空洞的承諾,
看來這些承諾根本就不重要。

Empty promises.
I’m guessing they don’t ever really matter

《 CYCLES 》iann dior 在2025年6月13日發表的專輯,共收錄十二首歌曲。


iann dior – EMPTY PROMISES
Producers
John Feldmann & Ambezza
Writers
VVAVES​iann diorAmbezza & John Feldmann
[Verse 1]
You took your time
你花些時間慢慢來
If I’d known you were leaving and leaving me bleeding, I wouldn’t have wasted my time
如果我早知道你會離開,獨留我一身傷,我也不會浪費我的時間在你身上
Taking advantage of everything I ever gave you, I guess I was blind
你利用我給你的一切,我真是瞎了眼
Guess I was stupid, gave you trust and you misused it
我真是太愚蠢,我給了你所有的信任,而你卻濫用
Gave you my heart and you ruined it, yeah
我把心交給你,你卻毀了我的真心

[Refrain]
Did I ask too late? Did the feeling fade?
是不是我問得太晚?是不是感覺早已消散?
'Cause the pills just hit, and my head can’t take it
因為當藥效上頭,我的腦袋就快承受不住
Walk away, if you walk away, give me novocaine
你走吧,如果你真的要走,就再給我點麻藥吧

[Chorus]
Empty promises
空洞的承諾
I’m guessing that I never really mattered
看來我從來就不重要
Forever camе so quick
永遠盡然結束得這麼快
I’m guessing that you found somebody bettеr
看來你已經找到更好的人
I’m trying to make it obvious, but you seem so oblivious
我試著讓一切說得夠明白,但你卻渾然不覺
I tried to talk you down but you just walked away
我試著讓你冷靜下來,你卻只想轉身離開
Empty promises
空洞的承諾
I’m guessing they don’t ever really matter
看來這些承諾根本就不重要

[Verse 2]
What I can’t get back
我永遠拿不回的
Is the time that I wasted, the trauma you gave me, you make me feel so bad (So Bad)
是那些浪費的時間,那些你帶給我的創傷,你讓我這麼的難受
Now I get sick to the sound of your voice, and I hate that it feel like that (Like that)
現在一聽到你的聲音我就想吐,我恨我自己會有這樣的感受
Now all I wanna know is how you wanna go and get so close so fast (Fast)
我只想知道,你怎麼想來就來,想走就走得痛快?
Can you tell me that? (Oh-oh, oh)
你能告訴我你是怎麼想的嗎?

[Chorus]
Empty promises
空洞的承諾
I’m guessing that I never really mattered
看來我從來就不重要
Forever camе so quick
永遠盡然結束得這麼快
I’m guessing that you found somebody bettеr
看來你已經找到更好的人
I’m trying to make it obvious, but you seem so oblivious
我試著讓一切說得夠明白,但你卻渾然不覺
I tried to talk you down but you just walked away
我試著讓你冷靜下來,你卻只想轉身離開
Empty promises
空洞的承諾
I’m guessing they don’t ever really matter
看來這些承諾根本就不重要

[Refrain]
Did I ask too late? Did the feeling fade?
是不是我問得太晚?是不是感覺早已消散?
'Cause the pills just hit, and my head can’t take it
因為當藥效上頭,我的腦袋就快承受不住
Walk away, if you walk away, give me novocaine
你走吧,如果你真的要走,就再給我點麻藥吧

[Chorus]
Empty promises
空洞的承諾
I’m guessing that I never really mattered
看來我從來就不重要
Forever camе so quick
永遠盡然結束得這麼快
I’m guessing that you found somebody bettеr
看來你已經找到更好的人
I’m trying to make it obvious, but you seem so oblivious
我試著讓一切說得夠明白,但你卻渾然不覺
I tried to talk you down but you just walked away
我試著讓你冷靜下來,你卻只想轉身離開
Empty promises
空洞的承諾
I’m guessing they don’t ever really matter
看來這些承諾根本就不重要

[Outro]
(I’m guessing they don’t ever really matter)
(看來這些承諾根本就不重要)

https://www.tiktok.com/@ianndior
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow iann dior:
https://www.instagram.com/ianndior
https://x.com/ianndior
https://www.facebook.com/ianndiorofficial/
https://www.tiktok.com/@ianndior

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *