你從來沒有試圖擾亂我的情感。
You never tried to mess up my feelings.
但你卻是我不知道該如何放下的原因。
But you’re the reason that I don’t know how to get closure.
“closure” 是 Henry Moodie 在2023年10月13日發表的單曲。
Produced By
Fanny Hultman & Freedo
Written By
Fanny Hultman, Henry Moodie, Ines Dunn & Sam Merrifield
[Verse 1] Felt like an ocean settled between us 感覺就像我們之間隔著一片海洋 When things fall apart, there's not always a reason 當事情崩盤時，並不總是能得到原因 Maybe it’s bad luck, maybe we're not meant to be 也許就是運氣不好，也許我們不該如此 I don't feel bitter, but trust me, I’ve tried to 我不覺得痛苦，但請相信我，我已經盡力了 Rewrite our best days to try villainise you 重塑我們最好美好的日子，好形象化惡毒的你 But you're the best thing that ever happened to me 但你是我經歷過的，最美好的事情 [Pre-Chorus] And I know I'm not gonna end up alone 我知道我不會孤獨終老 But how could I let someone else get close 但我該怎麼才能讓別人靠近我 If I don't know how to let you go? 如果我不知道該如何放開你？ [Chorus] You never lied, you never cheated, you never hurt me once 你從來沒有說過謊，你從來沒有欺騙過，你從來沒有傷害過我一次 You never tried to mess up my feelings, but you're the reason that I don't know how to get closure 你從來沒有試圖擾亂我的情感，但你卻是我不知道該如何放下的原因 So, do something I can't get over 所以，幫幫我吧，因為我無法克服 We didn't fight, we kept it even, never did nothing wrong 我們沒有吵架，我們努力保持平衡，從來沒有做錯任何事 You never meant to break me to pieces, but you’re the reason that I don’t know how to get closure 你從來不是故意要讓我崩潰，但你卻是我不知道該如何放下的原因 So, do something I can't get over 所以，為我做些什麼吧，因為我就是無法克服 [Verse 2] Silence is so loud, feels like a nightmare 沉默的聲音震耳欲聾，感覺就像是一場惡夢 Flashbacks of us fill my days now you’re not there 你不在了，我們的回憶充斥著我現在的生活 It's hard to go out, the whole world reminds me of you (Reminds me of you) 我很難跨出家門，因為整個世界都讓我不禁地想起你 [Pre-Chorus] And I know I'm not gonna end up alone 我知道我不會孤獨終老 But how could I let someone else get close 但我該怎麼才能讓別人靠近我 When I'm still tryna let you go? 在我還沒徹底放開你的時候 [Chorus] You never lied, you never cheated, you never hurt me once 你從來沒有說過謊，你從來沒有欺騙過，你從來沒有傷害過我一次 You never tried to mess up my feelings, but you're the reason that I don't know how to get closure 你從來沒有試圖擾亂我的情感，但你卻是我不知道該如何放下的原因 So, do something I can't get over 所以，幫幫我吧，因為我無法克服 We didn't fight, we kept it even, never did nothing wrong 我們沒有吵架，我們努力保持平衡，從來沒有做錯任何事 You never meant to break me to pieces, but you’re the reason that I don’t know how to get closure 你從來不是故意要讓我崩潰，但你卻是我不知道該如何放下的原因 So, do something I can't get over 所以，為我做些什麼吧，因為我就是無法克服 [Post-Chorus] (Ahh) (I can't get, I can't get closure) （我就是不能，不能放下） (Do something I can't get over) （幫幫我吧，因為我無法克服） (I can't get, I can't get closure) （我就是無法，無法解脫） (Do something, do something) （幫幫我，為我做些什麼吧） [Outro] You never lied, you never cheated, you never hurt me once 你從來沒有說過謊，你從來沒有欺騙過，你從來沒有傷害過我一次 You never tried to mess up my feelings, but you're the reason that I don't know how to get closure 你從來沒有試圖擾亂我的情感，但你卻是我不知道該如何放下的原因 So, do something I can't get over 所以，幫幫我吧，因為我無法克服
Follow Henry Moodie: https://www.tiktok.com/@henrymoodie https://www.instagram.com/henrymoodie https://twitter.com/henrymoodieuk
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC