還要多久？還要多久我才能離開這地方？
How long? How long ’til I’m out of this place?
我還能墮落多深？我還能撐多久才會承受不住崩潰？
How low? How low can I bend ’til I break?
“How Long, How Low?” 是 Hayd 和 Chance Peña 在2025年5月9日發表的單曲。
Producer
Sarcastic Sounds
Writers
Chance Peña, Hayd & Sarcastic Sounds
[Verse 1: Cance Peña & Hayd]
I've been thinking about what I believe in
我一直在思考自己還相信什麼
Drownin', I'm tryna swim but the ship is sinkin'
我快要溺斃，我努力掙扎著，但船正在下沉
Oh, please, pull me out of the waves
哦，拜託，請將我從浪潮中拉出來
I've been lookin' for something to stop the bleeding
我一直在尋找那些能讓我止住血的東西
But nothing could fill the void, I'm still missing pieces
但沒有什麼能填補這份空白，我的內心還是缺失了一塊
Help me, tell me I'll be okay
救救我，告訴我我會沒事的
[Chorus: Chance Peña & Hayd]
How long? How long 'til I'm out of this place?
還要多久？還要多久我才能離開這地方？
How low? How low can I bend 'til I break?
我還能墮落多深？我還能撐多久才會承受不住崩潰？
All I know is I can't carry this no more
我只知道，我已經無法再承受了
So, how long? How low?
所以，還要多久？還要墮落多深？
[Verse 2: Chance Peña & Hayd]
I've been thinking about just up and leaving
我一直在想，是不是該乾脆地離開
Can't seem to open the door 'cause my nerve is fleetin'
但我似乎無法打開那扇門，因為我的勇氣正在消散
Barely carrying my hollow state
我勉強支撐著這空洞的狀態
Grasping at memories from when I was younger
我緊抓著那些年輕時的回憶不放
Feels like I'm someone elsе, and it makes me wonder
我感覺自己像個陌生人，這讓我開始懷疑
Havе I been like this all my life?
我一直以來都是這樣生活的嗎？
[Chorus: Chance Peña & Hayd]
How long? How long 'til I'm out of this place?
還要多久？還要多久我才能離開這地方？
How low? How low can I bend 'til I break?
我還能墮落多深？我還能撐多久才會承受不住崩潰？
All I know is I can't carry this no more
我只知道，我已經無法再承受了
So, how long? How low?
所以，還要多久？還要墮落多深？
[Instrumental Interlude]
[間奏]
[Bridge: Chance Peña & Hayd]
Nowhere to reach out, nowhere to run now
我想求救也沒人聽，想逃也沒地方去
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
I'm feeling run down, nowhere to run now
我感覺能量快要耗盡，我無路可逃
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Nowhere to reach out, nowhere to run now
我想求救也沒人聽，想逃也沒地方去
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
I'm feeling run down, nowhere to run now
我感覺能量快要耗盡，我無路可逃
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
[Chorus: Chance Peña & Hayd, Hayd & Chance Peña]
How long? How long 'til I'm out of this place?
還要多久？還要多久我才能離開這地方？
How low? How low can I bend 'til I break?
我還能墮落多深？我還能撐多久才會承受不住崩潰？
All I know is I can't carry this no more
我只知道，我已經無法再承受了
So, how long? How low?
所以，還要多久？還要墮落多深？
Follow Hayd:
https://www.instagram.com/haydmusic/
https://www.facebook.com/musicbyhayd/
https://www.tiktok.com/@haydmusic
Follow Chance Peña:
https://www.facebook.com/chancepenamusic
https://www.instagram.com/chancepena
https://x.com/chance_pena
https://www.tiktok.com/@chancepena_
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC