guccihighwaters – roses |《 Heartbreak Highway 》| 中英歌詞

《 Heartbreak Highway 》

為什麼?玫瑰總會凋零。

是我讓妳走進我的心。

Why? Roses always die.
I let you inside.

《 Heartbreak Highway 》guccihighwaters 在2022年5月20日發表的 EP,共收錄6首歌曲。

“roses” 是 guccihighwaters 在敘述,玫瑰的凋零,就像自己死去的心。

期使他擁有再多的錢,也換不回身邊的人。而身邊的人卻也為了錢,選擇背叛他。


guccihighwaters – roses (official music video)
[Verse 1]
Never thought I'd catch a feeling
我從沒想過,我會這麼想抓住一種感覺
Now I see you when I'm dreaming
現在的我,只有在做夢的時候才會見到妳
Why you changing for no reason?
為什麼妳會毫無徵兆的改變?
Shit, I was never into healing
該死的,我從來就不喜歡被治癒
'Cause I know you that one
因為我有妳
I always end up with a bad one
我總是以一個糟糕的結局告終
But I won't get the satisfaction
但我不會得到滿足
If I leave it in the past, yeah
如果我把一切留在過去,是的

[Chorus]
Why? Roses always die
為什麼?玫瑰總會凋零
I let you inside
我讓妳走進我的心
Throwing money in the rain
我把鈔票扔在雨中
It doesn't heal the pain, but it gets you wet
它不能治癒我的疼痛,但它會讓妳被雨淋濕透
Time, she said I need time
時間,她說我需要的只是時間
Then she hit me when she's lit off white
然後她會在嗑了白粉之後,狠狠打擊我
Sending pics like this shit online
為什麼要把這樣的照片發到網上
If my hеart was a Phantom
如果我的心是道幻影
She would buy it just to crash it, buy it just to crash it
她會買下它,只是為了讓其崩潰,買下它,只為了讓其崩潰
'Cause I keep my shit in check
因為我一直在努力賺錢,專注我自己的事情
Likе I'm never gonna cash it, never gonna cash it
就像我永遠不會兌現,永遠不會兌現承諾
Why? Roses always die
為什麼?玫瑰總會凋零
I let you inside
我讓妳走進我的心
Throwing money in the rain
我把鈔票扔在雨中
It doesn't heal the pain, but it gets you wet
它不能治癒我的疼痛,但它會讓妳被雨淋濕透

[Verse 2]
I know we both got better options
我知道我們都有更好的選擇
I know your friends think that I'm toxic
我知道妳的朋友們認為,我的存在就是毒
'Cause when we leave, we always pop shit
因為當我們離開時,我們總是吸著壞藥物
And when I'm gone, you always talk shit
當我不在的時候,妳總是胡說八道
So I said, "Fuck it," then I popped it
所以我說,“去他的,”然後我拿出武器
The next one never gonna top this
妳的下一個對象,永遠都不會超過這個標準
'Cause I've been down and out and through it all
因為我一直很沮喪,在經歷了這一切之後
Made the check and blew it all away ('Way, 'way, 'way)
賺了錢,卻也讓它隨風吹走

[Chorus]
Why? Roses always die
為什麼?玫瑰總會凋零
I let you inside
我讓妳走進我的心
Throwing money in the rain
我把鈔票扔在雨中
It doesn't heal the pain, but it gets you wet
它不能治癒我的疼痛,但它會讓妳被雨淋濕透
Time, she said I need time
時間,她說我需要的只是時間
Then she hit me when she's lit off white
然後她會在嗑了白粉之後,狠狠打擊我
Sending pics like this shit online
為什麼要把這樣的照片發到網上
If my hеart was a Phantom
如果我的心是道幻影
She would buy it just to crash it, buy it just to crash it
她會買下它,只是為了讓其崩潰,買下它,只為了讓其崩潰
'Cause I keep my shit in check
因為我一直在小心翼翼做我自己的事情
Likе I'm never gonna cash it, never gonna cash it
就像我永遠不會兌現,永遠不會兌現承諾
Why? Roses always die
為什麼?玫瑰總會凋零
I let you inside
我讓妳走進我的心
Throwing money in the rain
我把鈔票扔在雨中
It doesn't heal the pain, but it gets you wet
它不能治癒我的疼痛,但它會讓妳被雨淋濕透

[Outro]
(Roses, roses, roses always die)
(玫瑰,玫瑰,玫瑰總會凋零)
Why? Roses always die
為什麼?玫瑰總會凋零
I let you inside
我讓妳走進我的心
Throwing money in the rain
我把鈔票扔在雨中
It doesn't heal the pain, but it gets you wet
它不能治癒我的疼痛,但它會讓妳被雨淋濕透


Follow guccihighwaters:
Official Site: https://www.guccihighwatersofficial.com/
Instagram: https://www.instagram.com/guccihighwaters/
Twitter: https://twitter.com/guccihighwaters
Tik Tok: https://www.tiktok.com/@guccihiighwaters
Facebook: https://www.facebook.com/Guccihighwaters

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *