GIVĒON – STRANGERS |《 BELOVED 》| 中英歌詞

《 BELOVED 》

我們怎麼會從「我愛你」,變成「你最近好嗎」?
那些夜晚你躺在我懷裡,你怎麼能忘記?

How we go from “I love you” to “How you been?”
All the nights in my arms, how could you forget?

《 BELOVED 》GIVĒON 在2025年7月11日發表的第二張錄音室專輯,共收錄十四首歌曲。


GIVĒON – STRANGERS (Official Audio)
Producers
Matthew BurnettJahaan SweetSevn ThomasDavid PhelpsNinetyFour & Beat Butcha
Writers
GIVĒONAri PenSmithDavid PhelpsKeith LawsonBeat ButchaNinetyFourJahaan Sweet & Sevn Thomas
[Verse 1]
Look like you don't miss me at all
你看起來一點也不想念我
At least that's what I see on the surface
至少表面上看起來是這樣
Memories got lost in the fog
回憶迷失在霧裡
But is it even worth it? You look like you're movin' on
但這樣還值得嗎?你看起來像是已經放下
Heard you're seeing someone else, this time you're really gone
聽說你開始和別人約會,這次你真的走遠了
Shading pictures on the shelf, 'cause you can't be alone
把照片塗掉放回架子上,因為你無法獨處
It's only been a couple weeks, so I'm comin' off strong, my baby (Yeah)
才過了幾個禮拜,我就變得這麼情緒化,我的寶貝

[Pre-Chorus]
How we go from "I love you" to "How you been?"
我們怎麼會從「我愛你」,變成「你最近好嗎」?
All the nights in my arms, how could you forget?
那些夜晚你躺在我懷裡,你怎麼能忘記?
Guess I'm takin' this hard
看來我是真的放不下
You told me I'm the one, now I'm a stranger once again
你說過我是那個對的人,現在卻再次變成陌生人

[Chorus]
Strangers again (Again)
再次成了陌生人(再次)
We become strangers again (Again)
我們又再次變成陌生人(再次)
All because you can't love me yet
全都是因為你無法愛我
We become strangers again, uh
我們又再次變成了陌生人

[Interlude]
Strangers, what did we become?
陌生人,我們怎麼變成了這樣?

[Verse 2]
I know your fam' still ask about me, why you playin' dumb?
我知道你的家人還會問我好嗎,你幹嘛裝傻?
I know deep down you'd snatch me back if we get time alone
我知道你心裡還在想,如果有機會碰面,你會把我追回來
I know your group been chattin' 'bout me when it's said and done
就算一切都結束了,你朋友們還是會在私下聊起我
They listen to you, fantasize 'bout what we could become
他們聽你說著我們的故事,開始幻想我們原本能是什麼模樣
I knew you was gone for sure that time
我知道這次你真的走遠了
When you barely even cried
因為你幾乎沒流一滴淚
My muse, showed your colors
我的繆思女神,你展現了最真實的一面
We blew this thing, now you ridin' with each other
我們搞砸了一切,現在你和別人一起了

[Pre-Chorus]
How we go from "I love you" to "How you been?"
我們怎麼會從「我愛你」,變成「你最近好嗎」?
All the nights in my arms, how could you forget?
那些夜晚你躺在我懷裡,你怎麼能忘記?
Guess I'm takin' this hard
看來我是真的放不下
You told me I'm the one, now I'm a stranger once again
你說過我是那個對的人,現在卻再次變成陌生人

[Chorus]
Strangers again (Again)
再次成了陌生人(再次)
We become strangers again (Again)
我們又再次變成陌生人(再次)
All because you can't love me yet
全都是因為你無法愛我
We become strangers again, uh
我們又再次變成了陌生人

[Outro]
We become strangers
我們變成了陌生人
Strangers
陌生人
We become strangers
我們變成了陌生人
We become strangers
我們變成了陌生人
We become strangers
我們變成了陌生人
We become strangers
我們變成了陌生人

https://www.tiktok.com/@giveon
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow GIVĒON:
https://www.facebook.com/Giveon
https://x.com/giveon
https://www.instagram.com/giveon
https://www.tiktok.com/@giveon

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *