
我寧願當個傻瓜,
Rather be a fool.
也不願再相信新的人。
我寧願和你在一起,
也不願跟一個,連你一半都不如的人共度餘生。
Than believe in someone new.
I’d rather be with you.
Than the other half of someone who’s not even half of you.
“RATHER BE” 是 GIVĒON 在2025年5月16日發表的單曲。
《 BELOVED 》 是 GIVĒON 在2025年7月11日發表的第二張錄音室專輯,共收錄十四首歌曲。
Producers
Matthew Burnett, Sevn Thomas, Jahaan Sweet, Maneesh & Jeff “Gitty” Gitelman
Writers
Ari PenSmith, Keith Lawson, GIVĒON, Jahaan Sweet, Jeff “Gitty” Gitelman, Maneesh, Marcus Semaj, Matthew Burnett & Sevn Thomas
[Verse 1]
Rather be a fool
我寧願當個傻瓜
Than to start with somethin' new (Start with somethin' new)
也不想再重新開始一段新的感情
Cryin' hardly does it anymore
眼淚早就不管用了
Can't drink with your pain anymore, oh
我再也無法用酒精麻醉這份痛苦
Oh, I'd rather
哦,我寧願如此
[Chorus]
I'd rather be a fool
我寧願當個傻瓜
Than believe in someone new
也不願再相信新的人
I'd rather be with you
我寧願和你在一起
Than the other half of someone who's not even half of you
也不願跟一個,連你一半都不如的人共度餘生
[Post-Chorus]
Oh-oh
Yeah
Oh-oh-oh
[Verse 2]
Now I'm in this room
現在的我獨自待在這房間裡
Wishin' you would settle down or come around
希望你能定下來,或至少再回來
I've been dancin' to all the songs that you love all alone
我一個人跳著,你曾喜歡的每一首歌
Lost in the dark
迷失在黑暗中
'Cause you stole the sun, oh-oh
因為你把我的太陽偷走了
Oh, tears are formin'
我的眼淚不斷湧出
When I see your face in my phonе, I can't erase the mеmory
每當我在手機上看到你的臉,這回憶根本無法抹去
[Pre-Chorus]
Countin' all the ways she ain't right for me
我細數著她不適合我的理由
I'll take your mistakes over missin' you, always (Ooh)
我寧願接受你的錯誤,也不想永遠錯過你
Am I out of place? I'm here when I'm supposed to leave
我是不是不該留在這裡?我明明早就該離開
Oh, I'm tellin' you
但我只能說
[Chorus]
Rather be a fool
我寧願當個傻瓜
Than believe in someone new
也不願再相信新的人
I'd rather be with you
我寧願和你在一起
Than the other half of someone who's not even half of you
也不願跟一個,連你一半都不如的人共度餘生
[Post-Chorus]
Oh-oh
Yeah
Oh-oh-oh
Follow GIVĒON:
https://www.facebook.com/Giveon
https://x.com/giveon
https://www.instagram.com/giveon
https://www.tiktok.com/@giveon
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
