FLETCHER – Better Version |《 Girl Of My Dreams 》| 中英歌詞

《 Girl Of My Dreams 》

我修復了妳的心,但我的心仍然痛。
而現在會有別的人。
會得到更好的妳。

And I fixed your heart, but mine still hurts.
And now some other person.
Is gonna get the better version of you.

《 Girl Of My Dreams 》FLETCHER 在2022年9月16日發表的首張錄音室專輯。

“Better Version” 是 FLETCHER 在2022年9月9日發表的單曲,是專輯中的第五首歌曲。


FLETCHER – Better Version (Lyric Video)
Produced By
Malay & One Love
Written By
FLETCHERKinetics & One Love
[Verse 1]
I was kind, I was warm, I was patient
我過去很善良,我很溫暖,我極有耐心
All the nights that you cried when you're wasted
在妳所有放肆哭泣的夜晚
Hold your hand, rub your chest when you're anxious
在妳焦慮煩躁的時候牽著妳的手,揉揉妳的胸膛
Helped you with the career you were making
幫助妳完成妳正在起步的事業
Look at you, you're a star, I'm the reason
看看妳,妳是閃亮的星星,我就是那個原因
That you're more confident, motivated
讓妳更自信,更有動力

[Pre-Chorus]
And honestly, your new girlfriend should thank me
老實說,妳的新女友應該感謝我
For how it all worked out
感謝讓妳有現在的一切
I guess you're all grown up now
我想妳們現在都成長了不少

[Chorus]
Do you think of me when you fuck her?
妳睡她的時候會想到我嗎?
Do you use the moves, the ones we learned?
妳會使用我們學過的動作嗎?
It's always the next person
沒關係的,總是會遇到下一個人
That gets the better version
會是更好的對象
'Cause baby, I loved you at your worst
因為寶貝,我在妳最糟的時候愛過妳
And I fixed your heart, but mine still hurts
我修復了妳的心,但我的心仍然痛
And now some other person
而現在會有別的人
Is gonna get the better version of you
會得到更好的妳
Of you
更好的妳

[Verse 2]
We were young, we were dumb, we had issues
我們過去都很年輕,我們都很愚蠢,我們都有著缺陷
But I thought I could work on 'em with you
但我想我可以和妳一起解決那些問題
God knows that we tried, yeah, we tried so hard (So hard)
天知道我們試過了,是的,我們努力嘗試過
And I did the heavy liftin'
我做了一連串繁重的工作
But she'll get a happy endin'
但她會得到一個幸福的結局
Now the credits are rollin', I played my part
現在劇情正在推動,我扮演著我的角色

[Chorus]
Do you think of me when you fuck her?
妳睡她的時候會想到我嗎?
Do you use the moves, the ones we learned?
妳會使用我們學過的動作嗎?
It's always the next person
沒關係的,總是會遇到下一個人
That gets the better version
會是更好的對象
'Cause baby, I loved you at your worst
因為寶貝,我在妳最糟的時候愛過妳
And I fixed your heart, but mine still hurts
我修復了妳的心,但我的心仍然痛
And now some other person
而現在會有別的人
Is gonna get the better version of you
會得到更好的妳
Of you, of you, of you
更好的妳,更好的妳,更好的妳

[Bridge]
You were kind, you were warm, you were patient
妳也曾善良,妳也曾溫暖,妳也曾有耐心
Helped me with the career I was makin'
幫助我完成了我正在起步的事業
Look at me, I'm a star, you're the reason
看著我,是閃亮的星星,妳就是那個原因

[Chorus]
And I think of you when I fuck her
當我睡她的時候會想到妳
I use the moves, the ones we learned
我會用我們之間學過的動作
It's always the next person
沒關係的,總是會遇到下一個人
That gets the better version
會是更好的對象
'Cause baby, you loved me at my worst
因為寶貝,妳在我最糟的時候愛過我
And you fixed my heart, but the thing that hurts
妳修復了我的心,但妳對我的背叛仍然很痛
Is now some other person
而現在會是別人的
Is gonna get the better version
會得到更好的我
And now some other person
而現在會有別人
Is gonna get the better version of me
會得到更好的我
FLETCHER, Kelsea Ballerini – Better Version
Produced By
Malay & One Love
Written By
FLETCHERKelsea BalleriniKinetics & Malay


Follow FLETCHER:
Instagram https://fletcher.lnk.to/InstagramID
Twitter https://fletcher.lnk.to/TwitterID
Tik Tok https://fletcher.lnk.to/TikTokID
Snapchat https://fletcher.lnk.to/SnapchatID
Facebook https://fletcher.lnk.to/FacebookID
YouTube https://fletcher.lnk.to/YTID
Official Website: https://FLETCHER.lnk.to/Website!ID

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *