是的，我應該在你身邊。
Yeah, I shoulda been there for you.
當你最需要我的時候。
When you needed me most.
“There For You” 是 Etham 在2024年11月29日發表的單曲。
Producers
Noah Barer & Evan Cline
Writers
Etham & Noah Barer
[Intro]
(You)
（你）
[Verse 1]
I never wanted this to be hard
我從來不想讓這件事情變得困難
The thought of hurting you and me left with a scar
傷害你和我的這個想法，在我們感情上留下了傷疤
I'm holding back and holding our breath
我冷靜下來，屏住呼吸
Building up to things I regret
卻做了一些讓我後悔的事情
[Pre-Chorus]
But, if we were honest, maybe we could repair
但是，如果我們誠實對彼此的話，也許我們可以修復這段關係
All the damage we've done, what was left unsaid
我們造成的所有傷害，還有未說出口的話
And I'm sorry I wasn't what you planned
我很抱歉，我不是你所計劃的那樣
That's okay, even if you weren't too attached
沒關係，即使你並沒有太依戀
Oh, I know it's all too late
哦，我知道一切都太晚了
[Chorus]
I shoulda been there for you
我應該陪伴在你身邊
Now, my heart, it won't rest
現在，我的心，無法安息
I'm such a mess
我真是一團糟
Yeah, I shoulda been there for you
是的，我應該在你身邊
When you needed me most
當你最需要我的時候
And I wasn't close
我並沒有在附近
Yеah, I shoulda been there for you, you
是的，我應該陪伴在你身邊，為了你
Yeah, I shoulda been thеre for you, you
是的，我應該陪伴在你身邊，為了你
Mm
[Verse 2]
Take me back to when we first met
帶我回到我們第一次見面的時候
The first time, the butterflies, when everything just made sense
第一次，有蝴蝶在飛舞，當一切都具有特別的意義時
And I had sworn to myself that I
我向自己發誓
Would never do anything to make you cry
我永遠不會做任何讓你哭泣的事
[Pre-Chorus]
Oh, honest was what I tried to be
哦，誠實是我想努力去做到的
But it takes two to say the things we both need
但這需要兩個人誠實地說出彼此的需求
I know it's all too late
我知道這一切都已經太晚
[Chorus]
I shoulda been there for you
我應該陪伴在你身邊
Now, my heart, it won't rest
現在，我的心，無法安息
I'm such a mess
我真是一團糟
Yeah, I shoulda been there for you
是的，我應該在你身邊
When you needed me most
當你最需要我的時候
And I wasn't close
我並沒有在附近
Yеah, I shoulda been there for you, you
是的，我應該陪伴在你身邊，為了你
Yeah, I shoulda been thеre for you, you
是的，我應該陪伴在你身邊，為了你
[Bridge]
Oh-oh-oh
I took things for granted, I took it too far
我把一切當作理所當然，我做的太超過
Bad habits we made, everything we lost
我們養成的壞習慣，我們失去的一切
And I feel so ashamed I couldn't give you more
我感到很羞愧我不能給你更多
[Chorus]
'Cause I shoulda been there for you
因為我應該陪伴在你身邊
Now, my heart, it won't rest
現在，我的心，無法安息
I'm such a mess
我真是一團糟
Yeah, I shoulda been there for you
是的，我應該在你身邊
When you needed me most
當你最需要我的時候
And I wasn't close
我並沒有在附近
Yeah, I shoulda been there for you, you (Oh-oh-oh)
是的，我應該陪伴在你身邊，為了你
Yeah, I shoulda been there—, you, you (Oh, oh, oh, oh-oh-oh)
是的，我應該在你身邊，為你，為了你
Oh, I shoulda, I shoulda—, you (You), you (Oh-oh-oh)
是的，我應該，我應該，為你，為了你
Oh, I shoulda been there for you, you
是的，我應該陪伴在你身邊，為你，為了你
Follow Etham:
https://www.instagram.com/etham/
https://www.tiktok.com/@_etham
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC