eaJ – friendly fire |《 ​when the rain stopped following me 》| 中英歌詞

《 ​when the rain stopped following me 》

你和我正在進行友軍交火。
我怎麼能讓你我產生對立。

You and I are trading friendly fire.
How did I turn you on me.

《 ​when the rain stopped following me 》 是 eaJ 在2024年9月20日發表的 EP 專輯,共收錄六首歌曲。


eaJ – friendly fire (Official Visualizer)
Producer
Jorgen Odegard
Writers
​eaJSean Douglas & Jorgen Odegard
[Verse 1]
Late night, restless
深夜,心神不寧
I can smell the white lies on your (Breath)
我能聞到你身上善意的謊言(深呼吸)
Words fly, bullets
話語四起,子彈飛揚
Ripping through our hearts straight out our (Chest)
直接撕裂我們的心(直擊我們胸口)

[Pre-Chorus]
I heard whispers through the grapevine
我聽到小道消息傳來
Birds chirp they say that we're not fine
鳥兒們嘰嘰喳喳地說我們一點都不好
Crossed hearts, crossed fingers, and crossed lines
交錯的心、交叉的手指和相交的線
Caught in the crossfire
陷入了雙方交火之中

[Chorus]
Lately, you and I are trading friendly fire
最近,你和我正在進行友軍交火
Falling to pieces slowly
慢慢地散落成碎片
You and I are trading friendly fire
你和我正在進行友軍交火
How did I turn you on me
我怎麼能讓你我產生對立

[Verse 2]
Don't you forget
你別忘了
How we used to be whеn we first (Met)
我們第一次見面時的樣子
Close call, rеgrets
千鈞一發,有些遺憾
Lead us to this path that we both (Set)
帶領我們走上我們共同的道路

[Pre-Chorus]
I heard whispers through the grapevine
我聽到小道消息傳來
Birds chirp they say that we're not fine
鳥兒們嘰嘰喳喳地說我們一點都不好
Crossed hearts, crossed fingers, and crossed lines
交錯的心、交叉的手指和相交的線
Caught in the crossfire
陷入了雙方交火之中

[Chorus]
Lately, you and I are trading friendly fire
最近,你和我正在進行友軍交火
Falling to pieces slowly
慢慢地散落成碎片
You and I are trading friendly fire
你和我正在進行友軍交火
How did I turn you on me
我怎麼能讓你我產生對立

[Bridge]
Night after night
日復一日的,夜復一夜
I know I need to let you go
我知道我需要放手讓你走
Can't get back where we were before
我們無法回到之前的位置
I know I need to let you go
我知道我需要放手讓你走
Night after night after night
日復一日的,夜復一夜
I know I need to let you go
我知道我需要放手讓你走
Can't get back where we were before
我們無法回到之前的位置
I know I need to let you go
我知道我需要放手讓你走
Night after night after night
日復一日的,夜復一夜

[Chorus]
You and I are trading friendly fire
你和我正在進行友軍交火
Falling to pieces slowly
慢慢地散落成碎片
You and I are trading friendly fire
你和我正在進行友軍交火
How did I turn you on me
我怎麼能讓你我產生對立

https://twitter.com/eajpark
https://www.tiktok.com/@eajpark
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow eaJ:
https://twitter.com/eajpark
https://www.instagram.com/eajpark
https://www.tiktok.com/@eajpark

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *