當我需要些空間時，那就是我會去的地方。
When I need space that’s where I go.
一個能逃離，無人知曉的地方。
A place to escape that nobody knows.
《 From A Man’s Perspective 》 是 Dax 在2024年12月6日發表的專輯，共收錄十首歌曲。
Producer
LexNour Beats
Writers
Dax & LexNour Beats
[Chorus]
When I need space that's where I go
當我需要些空間時，那就是我會去的地方
A place to escape that nobody knows
一個能逃離，無人知曉的地方
Where I feel free to let things go
在那裡我能自由地放下所有
And face this evil that burdens my soul
面對折磨我靈魂的邪惡
I bring my hatred, I pack my pain
我帶上我的憎恨，也收拾我的痛苦
All the emotions I cannot explain
那些我無法解釋的情緒
It's where I found God and filled that hole
就是在那裡我找到了上帝，填補了內心的空洞
It's he, myself, and I on that lonely dirt road
是祂、是我的靈魂，還有自我，在那條孤單的泥濘之路上
[Verse 1]
I needed somewhere to take my mistakes
我需要一個地方，能讓我承擔錯誤
I didn't want my family to see me cry
我不想讓家人看到我哭泣
They'll never know I'm carrying all of this weight
他們永遠不會知道，我背負著這一切重量
Dealing with the pressure of trying to provide
我努力撐起生活的壓力，只為了供養家庭
No sign of struggle can show on my face
我臉上不能顯露出任何掙扎的跡象
Thеy ask if I'm okay, I just flash them a smile
他們問我還好嗎，我只是微笑以對
Fire up that еngine to take me away
我發動引擎，讓我離開這裡
I'm speeding through emotions with every mile
每往前一英里，我都在駕馭情緒奔馳
On that road is where I find my peace
在那條路上，我找到了平靜
I remember daddy told me 'bout some times like these
我想起父親曾告訴過我，關於這樣的時光
On that road is where my mind's at ease
在那條路上，我的心神安定
I keep driving life away, rejecting change, so
我不斷駛離人生，我拒絕改變，所以——
[Chorus]
When I need space that's where I go
當我需要些空間時，那就是我會去的地方
A place to escape that nobody knows
一個能逃離，無人知曉的地方
Where I feel free to let things go
在那裡我能自由地放下所有
And face this evil that burdens my soul
面對折磨我靈魂的邪惡
I bring my hatred, I pack my pain
我帶上我的憎恨，也收拾我的痛苦
All the emotions I cannot explain
那些我無法解釋的情緒
It's where I found God and filled that hole
就是在那裡我找到了上帝，填補了內心的空洞
It's he, myself, and I on that lonely dirt road
是祂、是我的靈魂，還有自我，在那條孤單的泥濘之路上
[Verse 2]
I tried my best to plant the seeds and then
我盡力去播種人生的種子
I watered everything that was in my life
我澆灌我生命中所有的一切
But as a man, the only flowers that you get are
但身為男人，唯一能收到的花
When you're six-feet under on the day you die
是當你死去時，被埋在六尺之下的那一天
I think I feel the pain my father felt, it's finally sinking in
我想我終於感受到父親曾承受的痛，那感覺開始滲入心底
Looking back all I see is his eyes
回首過去，我看到的全是他的眼神
He said that house is not a home unless you build it
他說：「那棟房子不會成為家，除非你用尊重去建造它
On respect with some kids and a loving wife
你會擁有並愛護你的妻孩」
If these walls could talk, I bet they'd say it's all my fault
如果這些牆會說話，我敢打賭它們會責怪我
That I don't try hard
說我不夠努力
That I ain't man enough, that I ain't standing up
說我不夠男人，不敢站起來
That I just burn everything that my hands touch, o-oh
說我凡事碰到的都被我毀掉
If these walls could talk, I bet they'd say I'm to blame
如果這些牆會說話，我敢說它們會指責我
That I'm the one who put myself inside of all of these chains
說是我自己把自己困在這些枷鎖裡
That my addictive personality's what ran them away
說我那沉癮的性格把他們都推開
And that I hurt myself by staying quiet and not explaIning
說我因為沉默，不願去解釋
I'm broken in places I can't even see
因為自己破碎的靈魂而傷害了自己
I know there's gotta be a Heaven 'cause the hell that's in me
我知道天堂一定存在，因為我內心滿是地獄
Is taking a dangerous toll
正在逐漸吞噬我
That I'm paying with all of my soul
我正在用整個靈魂付出代價
[Chorus]
When I need space that's where I go
當我需要些空間時，那就是我會去的地方
A place to escape that nobody knows
一個能逃離，無人知曉的地方
Where I feel free to let things go
在那裡我能自由地放下所有
And face this evil that burdens my soul
面對折磨我靈魂的邪惡
I bring my hatred, I pack my pain
我帶上我的憎恨，也收拾我的痛苦
All the emotions I cannot explain
那些我無法解釋的情緒
It's where I found God and filled that hole
就是在那裡我找到了上帝，填補了內心的空洞
It's he, myself, and I on that lonely dirt road
是祂、是我的靈魂，還有自我，在那條孤單的泥濘之路上
Follow Dax:
https://x.com/thatsdax
https://www.instagram.com/thatsdax
https://www.tiktok.com/@thatsdax
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC