我試過所有毒品，都未曾讓我感覺更飄然。
And all the drugs I’ve done, they never got me higher.
比起我們初次相遇的那一刻。
沒有什麼能比得上我們的初次相遇。
Than the first time we met.
There’s nothing like the first time we met.
《 FUNNY little FEARS 》是來自義大利的歌手 Damiano David 在2025年5月16日發表的首張錄音室專輯，共收錄十四首歌曲。
Producers
Jackson Rau, Jason Evigan, Connor McDonough, Riley McDonough & Mark Schick
Writers
Jackson Rau, Jason Evigan, Connor McDonough, Riley McDonough, Mark Schick, Damiano David & Sarah Hudson
[Verse 1]
I thought my heart had felt it all
我以為我的心已經感受過所有
I swam for miles across the ocean, never met the shore
我曾橫越海洋，游了數英里，卻從未抵達彼岸
My eyes were closed, my highs were lows
我緊閉雙眼，我人生的高潮如同低谷
Just getting drunk on pills and potions, craving something more
只不過是沉溺在藥丸與迷幻之中，渴望得到更多
[Pre-Chorus]
Traveled the world, but it got me nowhere
我走遍全世界，卻一無所獲
Nothing could ever compare
沒有什麼能與之相比
[Chorus]
A kiss, a touch, a song that made me cry
一個吻，一次觸碰，一首讓我哭泣的歌
And all the drugs I've done, they never got me higher
我試過所有毒品，都未曾讓我感覺更飄然
Than the first time we met
比起我們初次相遇的那一刻
There's nothing like the first time we met
沒有什麼能比得上我們的初次相遇
I crashed my car, oh baby, I was flying
我撞毀了車，但寶貝，我當時正在飛翔
And I talk to God, He couldn't get me higher
我和上帝交談，他也無法讓我振奮
Than the first time we met
比我們初次相遇時更飄然
There's nothing like the first time, the first time we met
沒有什麼比得上我們初次、初次相遇
[Verse 2]
That night, the stars aligned
那一夜，星星排成一線
Heaven dropped a line
天堂遞來訊息
Before you, I was just a flare in the sky
在你出現之前，我只是夜空中的一束閃光
A kid too afraid to go to play in the light
一個害怕走進光明的小孩
A colorless painter, a man with no sight
一位失色的畫家，一個眼睛看不見的男人
Before you, I was nothing, was nothing, had nothing
在你出現之前，我什麼都不是，我一無所有
[Chorus]
I only had a kiss, a touch, a song that made me cry
我只有一個吻，一次觸碰，一首讓我哭泣的歌
And all the drugs I've done, they never got me higher
我試過所有毒品，都未曾讓我感覺更飄然
Than the first time we met
比起我們初次相遇的那一刻
There's nothing like the first time we met
沒有什麼能比得上我們的初次相遇
I crashed my car, oh baby, I was flying
我撞毀了車，但寶貝，我當時正在飛翔
And I talk to God, He couldn't get me higher
我和上帝交談，他也無法讓我振奮
Than the first time we met
比我們初次相遇時更飄然
There's nothing like the first time, the first time we met
沒有什麼比得上我們初次、初次相遇
[Bridge]
You set the room on fire
你讓整個房間燃燒起來
You take the angels higher
你讓天使飛得更高
I heard a thousand choirs
我彷彿能聽見千支聖歌齊唱
Oh baby, you ain't seen nothing yet
寶貝，你還沒見識過真正的瘋狂
Traveled the world, it got me nowhere
我走遍全世界，卻一無所獲
Nothing could ever compare
沒有什麼能與之相比
[Chorus]
A kiss, a touch, a song that made me cry
一個吻，一次觸碰，一首讓我哭泣的歌
And all the drugs I've done, they never got me higher
我試過所有毒品，都未曾讓我感覺更飄然
Than the first time we met
比起我們初次相遇的那一刻
There's nothing like the first time we met
沒有什麼能比得上我們的初次相遇
I crashed my car, oh baby, I was flying
我撞毀了車，但寶貝，我當時正在飛翔
And I talk to God, He couldn't get me higher
我和上帝交談，他也無法讓我振奮
Than the first time we met
比我們初次相遇時更飄然
There's nothing like the first time, the first time we met
沒有什麼比得上我們初次、初次相遇
The first time we met
我們的初次相遇
The first time we met
我們的初次相遇
There's nothing like the first time, the first time we met
沒有什麼比得上我們初次、初次相遇
Follow Damiano David:
https://www.instagram.com/damianodavid/
https://www.tiktok.com/@damianodavid
https://x.com/daviddamiano99
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC