寶貝，你拯救不了我。
Baby, you can’t fix me.
我天生就擁有著一顆破碎的心。
I was born with a broken heart.
《 FUNNY little FEARS 》是來自義大利的歌手 Damiano David 在2025年5月16日發表的首張錄音室專輯，共收錄十四首歌曲。
Producers
Jason Evigan & Mark Schick
Writers
Sarah Hudson, Damiano David, Jason Evigan & Mark Schick
[Verse 1]
I've been tryin' to change (Oh)
我一直在努力改變
Tryin' to find somebody to love me, oh no
努力找到一個能愛我的人，喔不
But I end up in the same damn place again
但我最後還是回到了原點
Hopin' I could be different, but I'd be playin' pretend
我希望自己能有所不同，但我只是在裝模作樣
I wish that I was perfect (Just like you)
我多希望自己是完美無瑕的（就像你一樣）
But I'm an alien, oh no
但我就像個外星人，喔不
I'm sending out an SOS, take me home
我正在發出求救訊號，帶我回家吧
We're not meant to be together, no
我們注定無法在一起，真的不行
[Chorus]
What if I said I'm tryin'
如果我說我真的有在嘗試
To save your love from dyin'?
去拯救你快枯萎的愛情呢？
Baby, I'm too far gone (Oh)
寶貝，我可能已經走得太遠了
Don't wanna see you cryin'
我不想看到你流淚
But I just know who I am
但我太清楚自己是什麼樣的
And maybe that's the hardest part, oh
也許這才是最難的部分
Baby, you can't fix me
寶貝，你拯救不了我
I was born with a broken heart
我天生就擁有著一顆破碎的心
[Verse 2]
If I was a cactus (Oh)
如果我是一棵仙人掌
You would be a balloon, oh no
那你就像一顆氣球，喔不
I wanna feel the same as humans do
我也想像人類那樣去感受
I wanna feel the same as you, but I don't
我想要感受你所的情緒波動，但我就是做不到
[Chorus]
Oh, what if I said I'm tryin'
如果我說我真的有在嘗試
To save your love from dyin'?
去拯救你快枯萎的愛情呢？
Baby, I'm too far gone (Oh)
寶貝，我可能已經走得太遠了
Don't wanna see you cryin'
我不想看到你流淚
But I just know who I am
但我太清楚自己是什麼樣的
And maybe that's the hardest part, oh
也許這才是最難的部分
Baby, you can't fix me
寶貝，你拯救不了我
I was born with a broken heart
我天生就擁有著一顆破碎的心
[Bridge]
Oh
I'm sorry
我很抱歉
That I'm leavin'
我要離開了
Oh, oh
I'm sorry
我很抱歉
We're just different
我們本就不同
But, baby, you can't fix me
但寶貝，你拯救不了我
[Chorus]
What if I said I'm tryin'
如果我說我真的有在嘗試
To save your love from dyin'?
去拯救你快枯萎的愛情呢？
Baby, I'm too far gone (Oh)
寶貝，我可能已經走得太遠了
Don't wanna see you cryin'
我不想看到你流淚
But I just know who I am
但我太清楚自己是什麼樣的
And maybe that's the hardest part, oh
也許這才是最難的部分
Baby, you can't fix me (Oh)
寶貝，你拯救不了我
Baby, you can't fix me, oh
寶貝，你修復不了我
Baby, you can't fix me
寶貝，你拯救不了我
I was born with a broken heart
我天生就擁有著一顆破碎的心
Follow Damiano David:
https://www.instagram.com/damianodavid/
https://www.tiktok.com/@damianodavid
https://x.com/daviddamiano99
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC