Is it over? Did we miss the party?
結束了嗎？是我們錯過了派對嗎？
“Miss The Party” 是 Clara Mae 和 Maximillian 合作的單曲，發表於2022年4月8日。
《 Learning Experience 》是 Clara Mae 於2022年4月8日發表的 EP，共收錄6首歌曲。
“Miss The Party” 是一首關於暗戀的故事。兩個人從小青梅竹馬，彼此喜歡，但誰都沒有戳破那層窗戶紙。直到雙方身邊都有了新對象，卻開始想，如果當初能再一起，又會是什麼樣子。
Written By
Johannes Runemark, Joel Gunnarsson, Clara Mae & Cassandra Ströberg
[Verse 1: Clara Mae & Maximillian] You crossed my mind, it's been a while 你在我腦海中閃過，已經有一段時間了 Now I'm sitting in a taxi, with his arms around me 現在我坐在出租車裡，他的雙臂摟著我 She just moved out, and I don't know why 她剛搬出去不久，我也不知道為什麼 I really wanna call you up and talk about it 我真的很想打電話給妳，就說說話 [Pre-Chorus: Clara Mae & Maximillian, Maximillian, Clara Mae] Soon as one of us is happy 只要我們中的一個人能夠快樂 The other one gets lonely 另一個變得孤獨也沒關係 So sad it's almost funny 就是如此悲傷，甚至還有點搞笑 How off we are 我們有多奇怪 Should it be this hard? 分開就是這麼艱難的嗎？ [Chorus: Clara Mae & Maximillian] Never took the shot, thought I had to hide it 從來沒有嘗試過，我以為我必須隱藏起來 It was stupid, I know 這很愚蠢，我知道 Never spoke my mind, and I blamed the timing 我從來沒有說出我真實的想法，我總責怪是時機不對 Everytime we got close 每次我們靠近彼此 Yeah, we could be great, anybody can see it 是的，我們可能是絕配，任何人都可以看的出來 I'm the last one to know 只有我是最後一個知道的 Never took the shot, it was dumb, I'm sorry 從來沒有嘗試過，是我太笨了，對不起 Is it over? Did we miss the party? 結束了嗎？是我們錯過了派對嗎？ [Verse 2: Clara Mae & Maximillian] I broke it off, didn't hurt that much 我斬斷了，並沒有那麼痛 Now I've been hoping I would meet you out, without feeling guilty 現在我一直希望我能再見到你，不會感到內疚 I just met someone, and now I'm stuck 不久前我有了新對象，現在我被困住了 She got me packing all my stuff, we're leaving the city 她讓我收拾好我所有的東西，我們要離開這座城市 [Pre-Chorus: Clara Mae & Maximillian, Clara Mae, Maximillian] Soon as one of us is happy 只要我們中的一個人能夠快樂 The other one gets lonely 另一個變得孤獨也沒關係 So sad it's almost funny 就是如此悲傷，甚至還有點搞笑 How off we are 我們有多奇怪 Should it be this hard? 分開就是這麼艱難的嗎？ [Chorus: Clara Mae & Maximillian] Never took the shot, thought I had to hide it 從來沒有嘗試過，我以為我必須隱藏起來 It was stupid, I know 這很愚蠢，我知道 Never spoke my mind, and I blamed the timing 我從來沒有說出我真實的想法，我總責怪是時機不對 Everytime we got close 每次我們靠近彼此 Yeah, we could be great, anybody can see it 是的，我們可能是絕配，任何人都可以看的出來 I'm the last one to know 只有我是最後一個知道的 Never took the shot, it was dumb, I'm sorry 從來沒有嘗試過，是我太笨了，對不起 Is it over? Did we miss the party? 結束了嗎？是我們錯過了派對嗎？ [Post-Chorus: Clara Mae & Maximillian] Ah, ah-ah, ah 哈哈哈哈 Is it over? Did we miss the party? 結束了嗎？是我們錯過了派對嗎？ Ah, ah-ah, ah 哈哈哈哈 Is it over? 結束了嗎？ [Bridge: Clara Mae & Maximillian] Soon as one of us is happy the other one gets lonely 只要我們中的一個人能夠快樂，另一個變得孤獨也沒關係 Sounds a bit dramatic 聽起來有點戲劇性 But it's killing me, slowly 但它正在慢慢地，殺死我 [Chorus: Clara Mae & Maximillian, Both/Clara Mae & Maximillian] Never took the shot, thought I had to hide it 從來沒有嘗試過，我以為我必須隱藏起來 All those years ago 這麼多年來 Never spoke my mind, and I blamed the timing 我從來沒有說出我真實的想法，我總責怪是時機不對 Should have followed you home 我應該跟著你回家 Yeah, we could be great, anybody can see it 是的，我們可能是絕配，任何人都可以看的出來 I'm the last one to know 只有我是最後一個知道的 Never took the shot, it was dumb, I'm sorry 從來沒有嘗試過，是我太笨了，對不起 Is it over? Did we miss the party? 結束了嗎？是我們錯過了派對嗎？ [Post-Chorus: Clara Mae & Maximillian] Ah, ah-ah, ah 哈哈哈哈 Is it over? Did we miss the party? 結束了嗎？是我們錯過了派對嗎？ Ah, ah-ah, ah 哈哈哈哈 Is it over? Did we miss the party? 結束了嗎？是我們錯過了派對嗎？
Follow Clara Mae: https://www.instagram.com/claramaemusic/ https://www.facebook.com/iamclaramae https://twitter.com/claramaemusic https://www.tiktok.com/@claramaemusic Follow Maximillian: https://www.instagram.com/maximillianirl/ https://twitter.com/maximillianirl https://www.youtube.com/maximillianmusic https://www.tiktok.com/@maximillianirl
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC