Chelsea Cutler – if i could just stop the time, |《 if i could just stop the time, (may 2024 – may 2025) 》| 中英歌詞

《 if i could just stop the time, (may 2024 – may 2025) 》

我希望全世界都能相信我。
當我說:如果我不屬於她,我便無法呼吸。

Want the world to believe me.
When I say I can’t breathe if I’m not hеrs.

《 if i could just stop the time, (may 2024 – may 2025) 》Chelsea Cutler 在2025年5月9日發表的 EP 專輯,共收入五首歌曲。


Chelsea Cutler – if i could just stop the time, (Official Lyric Video)
Producer
Chelsea Cutler
Writer
Chelsea Cutler
[Verse 1]
Make it stop, leave the streaks of red and orange
讓一切停止吧,讓那紅色與橘色的光痕留在原地
Where they are, a couple of miles in the sky
留在它們原本的地方,在幾哩外的天空中
Now it's dark, five inches somewhere uptown
現在天黑了,市區某處積了五英吋的雪
All these clothes don't keep me from feeling November
穿再多的衣服也無法阻擋我,感受到十一月的寒冷
In the air, the way that her love did for me
在空氣中,她的愛曾為我帶來的溫度
So I wait, watch as the world spins around
所以我等待,並看著世界轉動

[Chorus]
I wanna stand right here
我只想站在這裡
And stop the time
讓時間停止
Want the trains not to run
不想讓火車行駛
And the cars not to drive
不想讓汽車開動
Want the world to believe mе
我希望全世界都能相信我
When I say I can't breathe if I'm not hеrs
當我說:如果我不屬於她,我便無法呼吸

[Verse 2]
Call the shots, we're liberal with our second chances
做決定吧,我們總是慷慨給予第二次機會
All I want is to be wherever she is
我所想的只是能待在她的身邊
All the months are ruthless in how they go by
時間是殘酷的,月份一個個飛逝過去
Jeremy and I put out our final album
我和Jeremy出了我們的最後一張專輯
And I guess I thought she would have called by now
而我以為,她現在會打電話過來問好
So I sat, midnight in the kitchen and cried
所以我坐在廚房,在午夜時分泣不成聲

[Chorus]
I wanna stand right here
我只想站在這裡
And stop the time
讓時間停止
Want the leaves not to fall
不想讓樹葉掉落
And the sun not to rise
也不想讓太陽升起
Want the world to believe me
我希望全世界都能相信我
When I say I can't breathe if I'm not hеrs
當我說:如果我不屬於她,我便無法呼吸
If I'm not hers
如果我不屬於她

[Bridge]
I want everyone I love, to erase all the distance
我想要我愛的每一個人,不再有距離
I want my parents not to die, my brother home for Christmas
我希望我的父母不會死去,希望我的哥哥能回家過聖誕節
I want Jesse and Becca and I want Em and Daisy
我想要Jesse和Becca,我也想要Em和Daisy
I want Jeremy and Alex and Sloan and Mike and Macy
我想要Jeremy、Alex、Sloan、Mike和Macy
I want Gord to be one, Coop to always be six
我想要Gord仍是個寶寶,Coop永遠六歲
All my friends in New York to stay 'cause that's where we live
我所有在紐約的朋友們都留在那裡,因為那是我們的家
I want all of my youth, every night that I drank
我想要我所有的青春,和每一個喝酒的夜晚
Pour a beer on my head, throwing up in the sink
在我頭上倒啤酒,然後吐在水槽裡
Wearing jerseys on stage, the whole world at my feet
在舞台上穿著球衣,世界盡在我的腳下
Ripping a cigarette in Paris with Michael, X and JT
在巴黎與Michael、X和JT抽著菸
I want the whole world to stop, I don't want anything to change
我想要全世界都停下來,我什麼都不想改變
I want to stay this heartbroken if it means part of her stays
我寧可保持這份心碎,只為讓她的一部分能留在我心裡

[Outro]
It means part of her stays, I'll stand here in the dark
只要她的一部分能留下,我願意站在黑暗之中
Staring up at the sky, tears starting to fall
我仰望著天空,眼淚開始落下
And I'll stop every car, everyone walking by
我會攔下每一輛車,阻止每一個路人
God the things I would do, if I could just stop the time
天啊,只要能讓時間停止,我願意付出一切
If I could just stop the time, mmm
只要我能讓時間停止就好了

https://www.tiktok.com/@chelseacutler
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Chelsea Cutler:
https://www.tiktok.com/@chelseacutler
https://www.instagram.com/chelseacutler/
https://x.com/chelseacutler
https://www.facebook.com/chelseacutlermusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *