我是個狂野的孩子，寶貝，你能怪我嗎？
I’m a wild child, baby, can you blame me?
我會和這些人和事一直在一起，直到我墳上放滿了雛菊。
I’ll be with this shit until I’m pushing daisies.
《 Wild Child 》 是 charlieonnafriday 在2024年8月23日發表的專輯，共收錄十六首歌曲。
Producers
Joe London, Grant Averill & Tyler Dopps
Writers
charlieonnafriday, Grant Averill, Joe London, Ellrod & Tyler Dopps
歌詞小知識：
-Cabo: 卡波聖盧卡斯是墨西哥的一座城市，位於南下加利福尼亞州的洛斯卡沃斯市鎮。卡波聖盧卡斯被譽為墨西哥五大旅遊目的地之一，其以沙灘、潛水、巴爾內阿里奧、聖盧卡斯角海拱以及海洋生物聞名。
-five-O：美國人有時候會用 five-O 來稱呼警察，這個說法源自於相當受歡迎的犯罪美劇《檀島警騎》(Hawaii Five-O)。
[Chorus]
I'm a wild child, baby, can you blame me?
我是個狂野的孩子，寶貝，你能怪我嗎？
No, this life that we livin’ a little crazy
不，是我們生活的有點瘋狂
I've got the baddest little bitch, she call me Baby
我有一個辣到不行的女人，她叫我寶貝
Yeah, shawty said she wetter than the navy, oh yeah
是的，美女說他比海軍還濕，喔耶
Casa in my cup, I'm feeling wavy
酒倒滿我的杯子，我感覺自己有點微醺
Got a three-five in my blunt so call me KD
我有絕佳的勝率，所以請叫我神射手
I’m a wild child, baby, can you blame me?
我是個狂野的孩子，寶貝，你能怪我嗎？
I'll be with this shit until I'm pushing daisies
我會和這些人和事一直在一起，直到我墳上放滿了雛菊
[Verse 1]
Yeah, we livin' like it's spring break down in Cabo
是的，我們的生活就像在卡波渡過春假一樣
Tryna chase a feelin' like I'm running from the five-oh
嘗試追逐一種快感，就像我正在逃離警察
Hanging out the window in the Tahoe
在太浩湖絕美的景致窗外閒逛
Smoking with the stars like I'm talking to Apollo
和星星一起抽菸，就像我在跟阿波羅太陽神說話
[Pre-Chorus]
Oh, oh, oh, oh
哦哦哦哦
We ain’t scared of nothing we don’t know
我們從不害怕任何我們尚未知曉的事情
Oh, oh, oh, oh
哦哦哦哦
Yeah, I'ma die a legend when I go, oh
是的，當我離開這世界時，我會成為傳奇，哦
[Chorus]
I'm a wild child, baby, can you blame me?
我是個狂野的孩子，寶貝，你能怪我嗎？
No, this life that we livin’ a little crazy
不，是我們生活的有點瘋狂
I've got the baddest little bitch, she call me Baby
我有一個辣到不行的女人，她叫我寶貝
Yeah, shawty said she wetter than the navy, oh yeah
是的，美女說他比海軍還濕，喔耶
Casa in my cup, I'm feeling wavy
酒倒滿我的杯子，我感覺自己有點微醺
Got a three-five in my blunt so call me KD
我有絕佳的勝率，所以請叫我神射手
I’m a wild child, baby, can you blame me?
我是個狂野的孩子，寶貝，你能怪我嗎？
I'll be with this shit until I'm pushing daisies, oh yeah
我會和這些人和事一直在一起，直到我墳上放滿了雛菊
[Verse 2]
Is you riding, is you not?
你也在乘風破浪，不是嗎？
If you're not, don't kill me vibe
如果你不是，請不要毀了這氣氛
Baby, we ain't gotta try
寶貝，我們不必嘗試
We light it up like every time
我們像每次啟航一樣點亮希望
We don't need a plan, we got nowhere to go
我們不需要計劃，我們沒有特別要去的地方
We've got some time to spare, we got money to blow
我們還有很多閒暇時間，還有很多錢可以揮霍
Baby, just wanna swim, and kill a cup on a boat
寶貝，我只想游泳，在船上喝到爛醉
Wanna lay in the sun, with some Jack and a Coke
我想要躺在陽光下，喝點威士忌和可樂
[Pre-Chorus]
Like, oh, oh, oh, oh
哦哦哦哦
We ain’t scared of nothing we don’t know
我們從不害怕任何我們尚未知曉的事情
Oh, oh, oh, oh
哦哦哦哦
Yeah, I'ma die a legend when I go, oh
是的，當我離開這世界時，我會成為傳奇，哦
[Chorus]
I'm a wild child, baby, can you blame me?
我是個狂野的孩子，寶貝，你能怪我嗎？
No, this life that we livin’ a little crazy
不，是我們生活的有點瘋狂
I've got the baddest little bitch, she call me Baby
我有一個辣到不行的女人，她叫我寶貝
Yeah, shawty said she wetter than the navy, oh yeah
是的，美女說他比海軍還濕，喔耶
Casa in my cup, I'm feeling wavy
酒倒滿我的杯子，我感覺自己有點微醺
Got a three-five in my blunt so call me KD
我有絕佳的勝率，所以請叫我神射手
I’m a wild child, baby, can you blame me?
我是個狂野的孩子，寶貝，你能怪我嗎？
I'll be with this shit until I'm pushing daisies, oh yeah
我會和這些人和事一直在一起，直到我墳上放滿了雛菊
Follow charlieonnafriday:
https://www.facebook.com/charonnafriday
https://www.instagram.com/charlieonnafriday/
https://www.tiktok.com/@charlieonnafriday
https://x.com/charonnafriday
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC