當天空下起雨的時候，我倒滿威士忌。
When it rains I pour Jack.
每當下起雨的時候，我會倒滿我的酒杯。
And when it rains I pour.
“When It Rains” 是 charlieonnafriday 在2024年7月5日發表的單曲。
《 Wild Child 》 是 charlieonnafriday 預計發行的專輯。
Producers
Turbo & Tyler Dopps
Writers
Turbo, charlieonnafriday, Jacob Hackworth, Jaxson Free, Justin Ebach & Tyler Dopps
[Verse 1]
When the sky goes dark
當天空變暗時
So does my liquor
我喝的酒也越來越烈
Anything to kill the pain quicker, yeah
我接受任何可以快速止痛的辦法，是的
That hurt turns on
那傷痛開始翻滾
Scrollin' through pictures
當我瀏覽著和你的照片
Girl, it takes a handle to forget ya 'cause
女孩，我需要特別的手段才能忘記你，因為
[Pre-Chorus]
Your memory keeps rollin' in with the wind
和你的回憶不斷隨著風飄揚
Baby, damn, I can't take it
寶貝，該死的，我接受不了
Yeah
是的
That sun isn't shinin' now, baby, now
現在太陽不再閃耀，寶貝，現在
I'll be sippin' till the thunderstorm breakin'
我會一直喝下去，直到雷雨降臨
(Turn it back, Turbo)
（製作人音樂水印）
[Chorus]
When it rains I pour Jack till I hit the bottom
當天空下起雨的時候，我倒滿威士忌，直到我徹底醉倒
Talkin' till that bottle talks back
我會一直對著酒瓶說話，直到它回應我
You ain't here no more and that's a little hard to swallow
你已經不在我身邊，這讓我有點難接受
So, I'll be tryin' to weather this storm
所以，我會努力度過這場風暴
And we caught lightnin', it amazing
那曾稍縱即逝的美好，真是太神奇了
Now you're hurricanin'
現在的你就像颶風
Crashin', stormin' out that door
遭受猛烈的襲擊，並衝出那扇門
When it rains I pour Jack
當天空下起雨的時候，我倒滿威士忌
And when it rains I pour
每當下起雨的時候，我會倒滿我的酒杯
[Verse 2]
Little too stoned
喝得有點太醉
Little too much
喝得有點太多
Girl, I can't lean on you, so I use that label like a crutch, yeah
女孩，我不能依靠你，所以我把這個標籤當作拐杖使用，是的
It's a doublе shot of shame
這是需要兩杯酒下肚的恥辱
When I hear your namе
當我聽到你的名字時
It makes that ten room sing
我全身上下產生了連鎖反應
[Chorus]
And when it rains I pour Jack till I hit the bottom
當天空下起雨的時候，我倒滿威士忌，直到我徹底醉倒
Talkin' till that bottle talks back
我會一直對著酒瓶說話，直到它回應我
You ain't here no more and that's a little hard to swallow
你已經不在我身邊，這讓我有點難接受
So, I'll be tryin' to weather this storm
所以，我會努力度過這場風暴
And we caught lightnin', it amazing
那曾稍縱即逝的美好，真是太神奇了
Now you're hurricanin'
現在的你就像颶風
Crashin', stormin' out that door
遭受猛烈的襲擊，並衝出那扇門
When it rains I pour Jack
當天空下起雨的時候，我倒滿威士忌
And when it rains I pour
每當下起雨的時候，我會倒滿我的酒杯
[Pre-Chorus]
Your memory keeps rollin' in with the wind
和你的回憶不斷隨著風飄揚
Baby, damn, I can't take it
寶貝，該死的，我接受不了
Yeah
是的
That sun isn't shinin' now, baby, now
現在太陽不再閃耀，寶貝，現在
I'll be sippin' till the thunderstorm breakin'
我會一直喝下去，直到雷雨降臨
[Chorus]
When it rains I pour Jack till I hit the bottom
當天空下起雨的時候，我倒滿威士忌，直到我徹底醉倒
Talkin' till that bottle talks back
我會一直對著酒瓶說話，直到它回應我
You ain't here no more and that's a little hard to swallow
你已經不在我身邊，這讓我有點難接受
So, I'll be tryin' to weather this storm
所以，我會努力度過這場風暴
And we caught lightnin', it amazing
那曾稍縱即逝的美好，真是太神奇了
Now you're hurricanin'
現在的你就像颶風
Crashin', stormin' out that door
遭受猛烈的襲擊，並衝出那扇門
When it rains I pour Jack
當天空下起雨的時候，我倒滿威士忌
And when it rains I pour
每當下起雨的時候，我會倒滿我的酒杯
Follow charlieonnafriday:
https://www.instagram.com/charlieonnafriday
https://www.facebook.com/charonnafriday
https://www.tiktok.com/@charlieonnafriday
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC