如果有來生。
Another life.
你依然會站在我身邊。
也許在另一個時空的我們都會好好的。
You’d still be standing by my side.
Maybe in another life.
“Another Life” 是 Carter Ryan 在2024年4月26日發表的單曲。
Producers
Stephen Puth & Ollie Green
[Verse 1]
It's 4am
現在是凌晨 4 點
I've been staring at these pictures
我一直盯著那些舊照片
Once again
又一次
Hoping they'll come back to life
我希望他們能重新回到我的生活中
I know I said
我知道我說過
I've been coping doing alright since you left
自從你離開後我一直過得很好
But the truth is that I lied
但事實是，我說謊了
[Pre-Chorus]
I don't know how to live my life without you
我不知道沒有你我該如何生活
I try to move on but I don't know how to
我嘗試繼續前進，但我不知道該如何做到
I don't wanna do this all alone
我不想獨自去承受這一切
I swear to God if I could call your phone
我向上帝發誓，如果我能打電話給你
I'd say
我想說
[Chorus]
We'll take my car and drive all night
我們開著我的車閒逛一整晚
Leave all your demons far behind
把你所有的惡魔遠遠拋在身後
Watch the sunrise one more time
一起再看一次日出
Maybe in another life
也許在來生
I'll tell you all I never did
我會告訴你我從未做過的一切
Maybe those drugs would never win
也許這些藥物永遠不會戰勝我的心魔
You'd still be standing by my sidе
你仍然會站在我身邊
Maybe in another life
也許在另一個時空的我們都會好好的
[Verse 2]
I wish I knеw
我希望我能早點知道
All the pain and all the darkness in your head
所有的痛苦和黑暗都藏在你的腦海裡
And it fills me with regret
這讓我充滿遺憾
If it's true
如果這是真的
That we're gonna see each other once again
我們還會再見面的
I'll keep waiting till the end
我會一直等，等到最後一刻
[Pre-Chorus]
Cause' I don't know how to live my life without you
因為我不知道沒有你我該如何生活
I try to move on but I don't know how to
我嘗試繼續前進，但我不知道該如何做到
I don't wanna do this all alone
我不想獨自去承受這一切
I swear to God if I could call your phone
我向上帝發誓，如果我能打電話給你
I'd say
我想說
[Chorus]
We'll take my car and drive all night
我們開著我的車閒逛一整晚
Leave all your demons far behind
把你所有的惡魔遠遠拋在身後
Watch the sunrise one more time
一起再看一次日出
Maybe in another life
也許在來生
I'll tell you all I never did
我會告訴你我從未做過的一切
Maybe those drugs would never win
也許這些藥物永遠不會戰勝我的心魔
You'd still be standing by my sidе
你仍然會站在我身邊
Maybe in another life
也許在另一個時空的我們都會好好的
[Refrain]
Another life
平行時空的我們
Another life
如果有來生
You'd still be standing by my side
你依然會站在我身邊
[Chorus]
We'll take my car and drive all night
我們開著我的車閒逛一整晚
Leave all your demons far behind
把你所有的惡魔遠遠拋在身後
Watch the sunrise one more time
一起再看一次日出
Maybe in another life
也許在來生
I'll tell you all I never did
我會告訴你我從未做過的一切
Maybe those drugs would never win
也許這些藥物永遠不會戰勝我的心魔
You'd still be standing by my sidе
你仍然會站在我身邊
Maybe in another life
也許在另一個時空的我們都會好好的
[Outro]
Another life
平行時空的我們
Another life
如果有來生
You'd still be standing by my side
你依然會站在我身邊
Maybe in another life
也許在另一個時空的我們都會好好的
Follow Carter Ryan:
https://www.instagram.com/carterryan/
https://www.tiktok.com/@carterryanmusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC