我──我──我從來不怕死。
I-I-I was never scared of dying.
但自從你出現在我的生命裡面，
我開始變得謹慎小心。
But ever since you came my way.
I play it safe.
“PLAY IT SAFE” 是 Caleb Hearn 在2025年8月29日發表的單曲。
Producers
Carlo Colasacco, Colin Foote, Alex Borel & Ruslan Odnoralov
Writers
Autumn Marie Buysse, Caleb Hearn, Carlo Colasacco & Sara Bares
[Verse 1]
I used to speed, I used to fly
我曾經飛馳過，我曾經翱翔過
Knee on the wheel, swerving the lines
膝蓋頂著方向盤，在車道上亂竄
Like there was nothing, nothing left to lose
就好像我沒什麼可失去的
I would get drunk, let my phone die
我會喝得爛醉，任由手機沒電
I didn't care where I spent the night
我根本不在乎晚上睡在哪
'Cause there was no one, no one to come home to, mm
因為沒有人、沒有人在等我回家
[Pre-Chorus]
I used to live my life
我曾經過著這樣瘋狂的日子
Like there's no limit, recklessly, but
像沒有極限一樣，魯莽無畏
Now I look at you
但現在每當我看著你
And I can't risk it
我不敢冒這個險了
[Chorus]
I-I-I wanna live 'til ninety
我──我──我想活到九十歲
I-I-I want you here beside me
我──我──我想要你陪在我身邊
I-I-I was never scared of dying
我──我──我從來不怕死
But ever since you came my way
但自從你出現在我的生命裡面
I play it safe
我開始變得謹慎
[Verse 2]
Now I'm driving like life is too short
現在的我開車變得小心翼翼
Hand on the wheel, the other in yours
一手握著方向盤，另一手牽著你
'Cause I got something, something to hold onto, mm
因為我擁有了，值得緊抓住不放的東西
[Pre-Chorus]
I used to live my life
我曾經過著這樣瘋狂的日子
Like there's no limit, recklessly, but
像沒有極限一樣，魯莽無畏
Now I look at you
但現在每當我看著你
And I can't risk it
我不敢冒這個險了
[Chorus]
I-I-I wanna live 'til ninety
我──我──我想活到九十歲
I-I-I want you here beside me
我──我──我想要你陪在我身邊
I-I-I was never scared of dying
我──我──我從來不怕死
But ever since you came my way
但自從你出現在我的生命裡面
I play it safe
我開始變得謹慎
[Post-Chorus]
I play it safe
我開始變得謹慎
I play it safe
我開始變得小心翼翼
I play it safe
我開始變得謹慎
[Bridge]
Now I look both ways when I cross the street
現在的我過馬路會左右查看
I drink two beers, not seventeen
我只喝兩瓶啤酒，不再是十七瓶
I watch my mouth, watch what I eat these days
我開始注意自己的言語，和飲食習慣
And I pray before I get on flights
在每次登機前我會先禱告
I lock the door now every night
在每晚睡前我都會鎖門
There's more to life, there's more to mine these days
生命有了更多意義，我的人生現在也有更多的價值
[Chorus]
I-I-I wanna live 'til ninety
我──我──我想活到九十歲
I-I-I want you here beside me
我──我──我想要你陪在我身邊
I-I-I was never scared of dying
我──我──我從來不怕死
But ever since you came my way
但自從你出現在我的生命裡面
I play it safe
我開始變得謹慎
[Post-Chorus]
I play it safe
我開始變得謹慎
I play it safe
我開始變得小心翼翼
I play it safe (I play it safe)
我開始變得謹慎（我開始變得小心翼翼）
[Outro]
I-I-I was never scared of dying
我──我──我從來不怕死
But ever since you came my way
但自從你出現在我的生命裡面
I play it safe
我開始變得謹慎小心
Follow Caleb Hearm:
https://www.instagram.com/calebhearnmusic
https://www.facebook.com/calebhearnmusic
https://www.tiktok.com/@calebhearnmusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC