Bradley Simpson – Picasso | 中英歌詞

Bradley Simpson – Picasso

你是從哪裡學會叫人心碎的?
把那種酷刑變成一種藝術。

Where’d you learn to break a heart?
Turn the torture into art.

“Picasso” 是 Bradley Simpson 在2024年5月10日發表的單曲。

Bradley Simpson 是英國流行樂隊 The Vamps 的主唱。


Bradley Simpson – Picasso (Official Video)
Producers
Bradley SimpsonBOOTS & Jonny Coffer
Writers
Ina WroldsenBradley Simpson & Jonny Coffer
[Verse 1]
Oh my God, I think that I am in over my head
天哪,我想我已經無法承受
I have let the chaos in and now it's in my bed
我讓那些混亂的想法闖進我的大腦,現在還闖入我的空間

[Pre-Chorus]
January morning fights and April rendezvous
一月的早晨充斥著爭吵,和四月的密會
You paint only tragedy and I'll keep coming back to you
你只會為我描繪悲劇,而我會不斷地重回到你身邊

[Chorus]
Where'd you learn to break a heart?
你是從哪裡學會叫人心碎的?
Turn the torture into art
把那種酷刑變成一種藝術
Who the hell d'you think you are
你以為你是誰
Picasso? Oh-oh-oh
自以為是畢卡索? 哦哦哦
Painting burns and painful scars
繪畫出烈火燒過的痕跡,和痛苦的疤痕
Brushing on my body parts
粉刷在我身體的每個部位
I'd do anything for my
我願意為你做任何事
Picasso, oh-oh
我的畢卡索,哦哦

[Post-Chorus]
I'm still so in love with you
我還是那麼深愛著你
I'd run into a burning room
我會為你跑進滿是烈火燃燒的房間
I'd pose and let you paint me black and blue
我會擺好姿勢,我會擺好姿勢,讓你把我塗成黑和藍,滿身的傷
Picasso, oh-oh
像是畢卡索,哦哦

[Verse 2]
You said hi and I saw stars, I should've looked away
你向我打聲招呼,我卻看見了滿天的星星,我應該把目光移開的
I had no idea something so breathtaking could cause such pain
我不知道那如此令人驚嘆的事情,會引起我如此巨烈的痛苦

[Pre-Chorus]
January morning fights and April rendezvous (Rendezvous)
一月的早晨充斥著爭吵,和四月的密會
You paint only tragedy and I'll keep coming back to you
你只會為我描繪悲劇,而我會不斷地重回到你身邊

[Chorus]
Where'd you learn to break a heart?
你是從哪裡學會叫人心碎的?
Turn the torture into art
把那種酷刑變成一種藝術
Who the hell d'you think you are
你以為你是誰
Picasso? Oh-oh-oh
自以為是畢卡索? 哦哦哦
Painting burns and painful scars
繪畫出烈火燒過的痕跡,和痛苦的疤痕
Brushing on my body parts
粉刷在我身體的每個部位
I'd do anything for my
我願意為你做任何事
Picasso, oh-oh
我的畢卡索,哦哦

[Post-Chorus]
I'm still so in love with you
我還是那麼深愛著你
I'd run into a burning room
我會為你跑進滿是烈火燃燒的房間
I'd pose and let you paint me black and blue
我會擺好姿勢,我會擺好姿勢,讓你把我塗成黑和藍,滿身的傷
Picasso, oh-oh-oh
像是畢卡索,哦哦哦

[Outro]
Da-da, da-da, da-da-da-da (Oh-oh-oh)
Da-da, da-da, da-da-da-da
Da-da, da-da, da-da-da-da (Oh-oh-oh)
Da-da, da-da, da-da-da-da
Da-da, da-da, da-da-da-da (Oh-oh-oh)
Da-da, da-da, da-da-da-da
Da-da, da-da, da-da-da-da
Da-da, da-da, da-da-da-da
Oh my God, I think that I am in over my head
天哪,我覺得我有點不知所措

https://twitter.com/TheVampsBrad
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Bradley Simpson:
https://www.instagram.com/bradleywillsimpson/
https://twitter.com/TheVampsBrad
https://www.tiktok.com/@bradleywillsimpson

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *