我生活在一個擠滿了人的城市裡，但我卻孤獨一人。
I live in a city full of people, but I am alone.
《 Burnout 》 是 BoyWithUke 在2024年11月15日發表的第五張專輯，共收錄十四首歌曲。
Producer
BoyWithUke
Writer
BoyWithUke
[Verse 1]
I know it's been a minute since we last spoke
我知道距離我們上次通話已經有一段時間
Been every type of bitter this year
今年經歷了各種苦澀事件
There's something sentimental 'bout the thought of it all
想到這一切就有些感傷
But your tears are all I hear
但我聽到的只有你落淚的聲音
I should've loved you better
我應該更愛你
I wish I could have been there
我希望我能在那裡陪伴你
I wish we never met so maybe then I wouldn't see you everywhere
我希望我們從未見過面，這樣也許我就不會到哪都像是看到你
But you're so independent, need no one but yourself
但你是如此獨立，除了你自己不需要任何人
I don't know how you do it, inhibition for my guilt too 'course
我不知道你是怎麼做到的，當然我也在壓抑我的內疚
I madе a mistake
我犯了一個錯誤
Pushed you away, so I grievеd your loss
我把你推開，所以我為你的損失而悲傷
Killed every single memory, killed every thought, killed everything
我抹殺我的每一段記憶，殺死每個想法，殺死所有的一切
[Chorus]
'Cause it might be easier that way
因為這樣可能會比較容易
If I never had to see your face
如果我從未見過你的臉
If I could pretend we never met
如果我可以假裝我們從未見過面
Maybe then I'd feel okay
也許那時我會感覺好一些
But how can I act like you're a stranger?
但我該怎麼能表現得像個陌生人？
If you were the only one who knew me
如果你是唯一真正認識我的人
I live in a city full of people, but I am alone
我生活在一個擠滿了人的城市裡，但我卻孤獨一人
[Bridge]
The comfort of your arms
環繞在你懷裡的舒適感
Was the only thing I knew
這是我唯一知道的
Getting out of bed, is so easy without you
沒有你的時候，起床變得容易些
The silence in my car, helps me focus when I drive
車內的安靜有助於我開車時集中註意力
It used to be so hard when I had you by my side
當我有你在我身邊時，這些事曾經是多麼困難
[Instrumental Break]
[Verse 2]
Waking up at night, ripping out my hair
半夜醒來，扯掉我的頭髮
I'm used to having fights, used to hurting everybody that I care for
我習慣了爭吵，習慣傷害我在乎的每個人
It's unfair, everybody lives their own life
這很不公平，每個人都有自己的生活
That I'm never there for, and I lie and I steal time from everyone who ever cried, when I cry, lights on
我從來不在那陪伴對方，我撒謊，我從每個哭過的人那裡偷走時間，當我哭的時候，燈亮了
You can put it on my grave when I die
我死後你可以把這些字刻在我的墳墓上
At the top of the plaque, "Here lies in his tomb a fucking waste of a man"
牌匾頂部寫著 “他的墳墓裡躺著一個該死的廢物”
I got to learn to let go, I got to learn to move on
我要學會放手，我要學會繼續前進
Got a lot I don't know, I have to learn to let go
有很多我搞不明白的事情，我要學會放手
If I don't change who I am, I'ma die 'fore I'm old
如果我不改變自己，我就會在老去之前就死去
But I can't help but hide myself behind my world of lies
但我忍不住把自己隱藏在謊言世界的後面
I made to cope with who I lost I killed you here
我必須應付失去的人，我在這裡殺了你
[Chorus]
'Cause it might be easier that way
因為這樣可能會比較容易
If I never had to see your face
如果我從未見過你的臉
If I could pretend we never met
如果我可以假裝我們從未見過面
Maybe then I'd feel okay
也許那時我會感覺好一些
But how can I act like you're a stranger?
但我該怎麼能表現得像個陌生人？
If you were the only one who knew me
如果你是唯一真正認識我的人
I live in a city full of people, but I am alone
我生活在一個擠滿了人的城市裡，但我卻孤獨一人
[Outro]
(Alone)
（獨自一人）
(Ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh)
Follow BoyWithUke:
https://www.instagram.com/boywithuke/
https://www.tiktok.com/@boywithuke
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC