Ariana Grande – past life |《 eternal sunshine deluxe: brighter days ahead 》| 中英歌詞

《 eternal sunshine deluxe: brighter days ahead 》

我總是想知道,如果我讓你失去我會怎樣。
我總是想知道,如果讓自己渴望需要會怎樣。

Always wondered what would happen if I let you lose me.
Always wondered what would happen if I let myself need more.

《 eternal sunshine deluxe: brighter days ahead 》 是 Ariana Grande 在2025年3月28日發表的第七張錄音室專輯擴張版,共收錄19首歌曲。


Ariana Grande – past life (lyric visualizer)
Producers
Ariana GrandeMax Martin & ILYA
Writers
Ariana GrandeMax Martin & ILYA
[Verse 1]
Woke up with a ghost by my side
我醒來時身邊有個鬼魂
Kissed by the passing of time, time
被時間的流逝吻過,時間
A moth to a flame, I didn't think, I just flew
像是飛蛾撲火,我沒有想太多,我只是朝著它飛去
I just didn't wanna change my mind, mind
我只是不想改變主意

[Pre-Chorus]
Rhythms of the night consume my body
被夜晚的節奏吞噬著我的身體
Just let the music confiscate my soul
讓音樂沒收我的靈魂
You think I'm lost, but that's just how you found me
你以為我迷失了,但那正是你找到我的方式
Well, maybe I'm the stranger after all
也許最終,我才是那個陌生人

[Chorus]
Always wondered what would happen if I let you lose me
我總是想知道,如果我讓你失去我會怎樣
Always wondered what would happen if I let myself need more
我總是想知道,如果讓自己渴望需要會怎樣
Might fuck around and elevate my expectations
我可能會搞砸,並提升我對事情的期望
Now I'm (I'm), fine (Fine), to leave you in a past life
現在的我,很好,就把你留在過去的生活裡
Yeah, I'm (I'm), fine (Fine), to leave you in a past life
是的,我,很好,把你留在過去的生活裡

[Verse 2]
Phased me just like the moon
你像月亮一樣讓我迷失
I used to think you were the medicine, but you were just code blue
我曾經以為你是解藥,但你不過是個危險警告
And you're thinking it too and I already knew (Knew)
而你也在想著這一切,我早就知道
I just didn't wanna waste more time
我只是不想再浪費更多時間

[Pre-Chorus]
Rhythms of the night consume my body
被夜晚的節奏吞噬著我的身體
Just let the music confiscate my soul (Confiscate my soul)
讓音樂沒收我的靈魂
You think I'm lost, but that's just how you found me
你以為我迷失了,但那正是你找到我的方式
Well, maybe I'm the stranger after all
也許最終,我才是那個陌生人

[Chorus]
Always wondered what would happen if I let you lose me (Let you lose me)
我總是想知道,如果我讓你失去我會怎樣
Always wondered what would happen if I let myself need more
我總是想知道,如果讓自己渴望需要會怎樣
Might fuck around and elevate my expectations (Expectations)
我可能會搞砸,並提升我對事情的期望
Now I'm (I'm), fine (Fine), to leave you in a past life
現在的我,很好,就把你留在過去的生活裡
Said, baby, I'm (I'm) fine (Fine) to leave you in a past life
說著,寶貝,我,很好,把你留在過去的生活裡

[Bridge]
Something just to save me, just to confiscate
只為了拯救我,僅僅是為了沒收所有
My body, my soul (Confiscate my soul)
我的身體,我的靈魂(沒收我的靈魂)
You think I'm lost but, that's just how you found me
你以為我迷失了,但那正是你找到我的方式
Maybe, I am the stranger after all (I'm the stranger after all)
也許,我終究是那個陌生人(我終究是個陌生人)

[Chorus]
Always wondered what would happen if I let you lose me (Let you lose me)
我總是想知道,如果我讓你失去我會是怎樣
Always wondered what would happen if I let myself need more
我總是想知道,如果讓自己渴望需要會是怎樣
Might fuck around and elevate my expectations (Expectations)
我可能會搞砸,並提升我對事情的期望
Now I'm (I'm), fine (Fine), to leave you in a past life
現在的我,很好,就把你留在過去的生活裡
Oh, baby, yeah, I'm (I'm), fine (I'm fine), to leave you in a past life
哦,寶貝,我,很好,把你留在過去的生活裡

[Outro]
Something just to save me, something just to save me
只為了拯救我,僅僅是為了拯救我自己
Ah, ah
Something just to save me, something just to save me
只為了拯救我,僅僅是為了拯救我自己
Ah, ah

https://www.tiktok.com/@arianagrande
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Ariana Grande:
https://www.instagram.com/arianagrande
https://www.facebook.com/arianagrande
https://www.tiktok.com/@arianagrande

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *