
因為我不需要任何新的東西。
‘Cause I don’t need nothing new.
只要能被你擁抱,被你包裹著就好。
Whenever I’m wrapped up, wrappеd up with you.
《 Wrapped Up (With You) 》 是 Anson Seabra 在2025年12月4日發表的 EP 專輯,共收錄兩首歌曲。
Producers
Colin Foote & Alex Borel
Writers
Alex Borel, Anson Seabra & Colin Foote
[Verse 1]
There's a little magic in the air tonight
今晚的空氣裡有一點魔法
It's the season
正是這個季節
Got a feeling
我有種預感
In the twinkling of the lights, I see you
在閃爍的燈光裡,我看見你
Walking in the door, you stop me cold as ice
你一踏進門我就整個人愣住,像是被凍住
And I know it
而我也明白
In this moment
就在這一刻
You could wrap the whole world up for me, but
你可以把整個世界都包起來送給我,但——
[Pre-Chorus]
I don't need
我不需要
Big shiny bows
閃亮的大蝴蝶結
And streets white with snow
或白雪覆蓋的街道
Because when you're with me
因為當你在我身邊
Baby, it's easy to see
寶貝,一切都變得如此清晰
[Chorus]
Well, it must be Christmas
好吧,一定是聖誕節的關係
'Cause my wish came true
因為我的願望都成真了
Baby, I feel so brand new
寶貝,我和你在一起感覺煥然一新
Whenever I'm wrapped up with you
每當我被你抱在懷裡時
You can take that tree back
你可以把那棵樹帶回家
And those presents too
和那些禮物也一併帶走
'Cause I don't need nothing new
因為我不需要任何新的東西
Whenever I'm wrapped up, wrappеd up with you
只要能被你擁抱,被你包裹著就好
(Mmmmm, come on)
[Verse 2]
Maybe it's the cidеr or the pumpkin pie
也許是那杯熱蘋果酒,或南瓜派
But this evening
但今晚
Is the sweetest
是最甜蜜的
And we're underneath the mistletoe, so
而我們正站在槲寄生下,所以
Pull me close and kiss me in the candlelight
把我拉近,在燭光下吻我
Make December (December)
讓這個十二月
Last forever (Last forever)
永遠持續不滅
Because in this moment, all I know is
因為在這一刻,我唯一知道的是——
[Pre-Chorus]
I don't need
我不需要
Carolers singing
聖誕歌手在唱歌
Sleigh bells a-ringing
雪橇鈴聲叮噹作響
'Cause when you're with me
因為當你在我身邊
Baby, it's easy to see
寶貝,一切都如此清晰
[Chorus]
Well, it must be Christmas
好吧,一定是聖誕節的關係
'Cause my wish came true
因為我的願望都成真了
Baby, I feel so brand new
寶貝,我和你在一起感覺煥然一新
Whenever I'm wrapped up with you
每當我被你抱在懷裡時
You can take that tree back
你可以把那棵樹帶回家
And those presents too
和那些禮物也一併帶走
'Cause I don't need nothing new
因為我不需要任何新的東西
Whenever I'm wrapped up, wrappеd up with you
只要能被你擁抱,被你包裹著就好
[Bridge]
So call Santa now
所以現在就打給聖誕老人
Tell him turn around
告訴他回頭吧
Keep all of the gifts that were gonna be mine
把那些原本要給我的禮物都留著
I don't need them tonight
今晚我一個也不需要
(Mmm)
[Chorus]
Well, it must be Christmas
好吧,一定是聖誕節的關係
'Cause my wish came true (Came true)
因為我的願望都成真了
Baby, I feel so brand new (Feel so brand new)
寶貝,我和你在一起感覺煥然一新
Whenever I'm wrapped up with you
每當我被你抱在懷裡時
You can take that tree back
你可以把那棵樹帶回家
And those presents too (And those presents too)
和那些禮物也一併帶走
'Cause I don't need nothing new (Don't need nothing new)
因為我不需要任何新的東西
Whenever I'm wrapped up, wrappеd up with you
只要能被你擁抱,被你包裹著就好
Wrapped up, wrapped up with you
被你擁抱,被你包裹著就好
[Outro]
Come on, babe
來吧,寶貝
Ooh
Merry Christmas
聖誕快樂
Wrapped up with you
被你擁抱著
Feel so brand new
我感覺煥然一新
Ooh
Merry, merry
快樂,快樂
Merry Christmas
聖誕快樂
Come on
來吧
Yeah
Follow Anson Seabra:
https://www.facebook.com/ansonseabra
https://www.instagram.com/ansonseabra/
https://x.com/ansonseabra
https://www.tiktok.com/@ansonseabra
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
