Ali Gatie – Can’t Give Up |《 WHO HURT YOU? 》| 中英歌詞

Ali Gatie – Can’t Give Up |《 WHO HURT YOU? 》

我願意跟隨妳,到我從未去過的地方。

我不能放棄妳,不能放棄妳。

I’m willin’ to follow you where I’ve never been.
I can’t give up on ya, can’t give up on ya.

“Can’t Give Up” 是 Ali Gatie 在2022年7月22日發表的單曲。

《 WHO HURT YOU? 》 是 Ali Gatie 預計在接下來發表的新專輯。


Ali Gatie – Can’t Give Up (Official Music Video)
Produced By
Ali Gatie & Sam Wish
Written By
Ali GatieAldae & Sam Wish
[Intro]
I can't give up on us
我不能放棄我們
Oh-oh, oh
哦哦哦

[Verse 1]
When the sun don't shine
當太陽不在照耀
And the sky's not blue
而天空並不在泛藍
When the clouds stop cryin'
當雲朵停止哭泣
Maybe then I'll stop lovin' you
也許那時的我,就會停止愛妳
In my lonely thoughts
在我孤獨的思緒裡
I vent to the moon
我向著月亮發洩情緒
It's me, him, and the stars
是我,和他,還有星星
We're all missing you
我們都很想念妳

[Pre-Chorus]
Who do I talk to in my sleep?
我在睡夢中和誰對話?
Is it you, are you hauntin' me?
是妳嗎,是妳在糾纏著我嗎?
Shinin' so bright that my eyes can't see
閃閃發光,亮的我眼睛都看不見
When I dream, baby, you're the one I seek
當我在夢裡,寶貝,妳就是我一直在尋找的那個人
And when I look up in the sky
當我抬頭仰望天空
I see the stars and I see your eyes (I see your eyes)
我看到星星,我看到妳的眼睛(我看到妳的眼睛)
Oh, I don't wanna say goodnight
哦,我不想說晚安

[Chorus]
I'll sing to your shadow even when it gets dark
即使天黑了,我也會對著妳的影子歌唱
I'll keep all your secrets tucked inside of my heart
我會把妳所有的秘密藏在心裡
I'm willin' to follow you wherever you are
無論妳身在何處,我都願意跟隨妳
I can't give up on ya, can't give up on ya
我不能放棄妳,不能放棄妳
I can't give up
我不能放棄

[Verse 2]
When the day turns to night
當白天變成黑夜
I look in your eyes
我看著妳的眼睛
I see a part of me that you keep inside (Inside)
我看到一部分的自己,仍將妳保持在我心裡
If you tell me to run
如果妳告訴我快跑
I'll walk out your life
我會果斷走出妳的生活
But we both know it's not just me that's holding on
但我們都知道,選擇堅持下去的不僅僅只有我

[Pre-Chorus]
Who do I talk to in my sleep?
我在睡夢中和誰對話?
Is it you, are you hauntin' me?
是妳嗎,是妳在糾纏著我嗎?
Shinin' so bright that my eyes can't see
閃閃發光,亮的我眼睛都看不見
When I dream, baby, you're the one I seek
當我在夢裡,寶貝,妳就是我一直在尋找的那個人
And when I look up in the sky
當我抬頭仰望天空
I see the stars and I see your eyes (See your eyes)
我看到星星,我看到妳的眼睛(看到妳的眼睛)
Oh, I don't wanna say goodnight
哦,我不想說晚安

[Chorus]
I'll sing to your shadow even when it gets dark
即使天黑了,我也會對著妳的影子歌唱
I'll keep all your secrets tucked inside of my heart
我會把妳所有的秘密藏在心裡
I'm willin' to follow you wherever you are
無論妳身在何處,我都願意跟隨妳
I can't give up on ya, can't give up on ya
我不能放棄妳,不能放棄妳
I'll talk to the voices deep inside of your head
我會和妳腦海深處的聲音對話
I'll stop you from fallin' when you're close to the edge
當妳接近崩潰邊緣時,我會阻止妳墜落
I'm willin' to follow you where I've never been
我願意跟隨妳,到我從未去過的地方
I can't give up on ya, can't give up on ya
我不能放棄妳,不能放棄妳


FOLLOW ALI GATIE:
Website: https://www.aligatie.com 
Instagram: https://instagram.com/aligatie 
Facebook: https://facebook.com/aligatie 
Twitter: https://twitter.com/aligatie

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *