
也許是歲月悄然變遷的模樣。
Maybe it’s the way the times are changing.
而我卻困在其中,如烈焰中被凍結的靈魂。
可是寶貝,我滿腦子全都是你。
And I’m stuck in the middle, frozen in a fire.
But, baby, you’re on my mind.
“On My Mind” 是 Alex Warren 和 ROSÉ 在2025年6月27日發表的合作單曲。
《 You’ll Be Alright, Kid 》 是 Alex Warren 預計在2025年7月發表的首張出道專輯,共收錄二十一首歌曲。
Producers
John Ryan, Ammo & Adam Yaron
Writers
Alex Warren, ROSÉ, Ammo, Xplicit & John Ryan
[Verse 1: Alex Warren]
Hidden underneath the floor
藏在地板地下
In the attic of my dreams, there's somebody I adore
在我夢境的閣樓裡,有個我愛慕的人
I could smile, I could lie
我可以肆意微笑,也可以說謊
Say, I never think about you at all, most of the time
說,我幾乎沒再想起過你,大多時候都沒有
[Chorus: Alex Warren]
Maybe it's the way the clouds are painted
也許是那片雲彩被描繪的模樣
A perfect shade of yellow all across the sky
讓整個天空都被塗上完美的黃色
Maybe it's the way the times are changing
也許是歲月悄然變遷的模樣
And I'm stuck in the middle, frozen in a fire
而我卻困在其中,如烈焰中被凍結的靈魂
But, baby, you're on my mind
可是寶貝,我滿腦子全都是你
[Post-Chorus: Alex Warren]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
[Verse 2: ROSÉ, Alex Warren & ROSÉ]
Doors will open, doors will close
門會開,門也會關
In the basement of my dreams, thеre's somebody I know, mm
在我夢境的地下室裡,有個我很熟悉的人
Yeah, I'm a fool, don't bе surprised
對,我真是個傻瓜,別太驚訝
I don't ever think about you at all
我根本就沒怎麼想起過你
But right now, I just need you to know
但現在,我只想讓你知道
[Chorus: Alex Warren & ROSÉ]
Maybe it's the way the clouds are painted
也許是那片雲彩被描繪的模樣
A perfect shade of yellow all across the sky
讓整片天空都被塗上完美的黃色
Maybe it's the way the times are changing
也許是歲月悄然變遷的模樣
And I'm stuck in the middle, frozen in a fire
而我卻困在其中,如烈焰中被凍結的靈魂
But, baby, you're on my mind
可是寶貝,我滿腦子全都是你
[Post-Chorus: Alex Warren]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
[Bridge: Alex Warren & ROSÉ]
You showed up
你出現了
Graceful and casually
優雅而不經意
Our love was what it had to be
我們的愛情,如命運般注定如此
You showed up
你出現了
Like you're still attached to me
好像你從沒真正離開過我
Our love was what it had to be
我們的愛情,如命運般注定如此
[Chorus: ROSÉ, Alex Warren & ROSÉ]
Maybe it's the way the clouds are painted
也許是那片雲彩被描繪的模樣
A perfect shade of yellow all across the sky
讓整片天空都被塗上完美的黃色
Maybe it's the way the times are changing
也許是歲月悄然變遷的模樣
And I'm stuck in the middle, frozen in a fire
而我卻困在其中,如烈焰中被凍結的靈魂
But, baby, you're on my mind
可是寶貝,我滿腦子全都是你
[Post-Chorus: Alex Warren & ROSÉ]
Oh-oh, oh (You're on, you're on my mind)
(你在、你在我心上)
Oh-oh, oh (You're on, you're on, you're on)
(你在、你在、你在)
Ooh, ooh-ooh (You're on my mind)
(你在我心上)
Ooh-ooh, ooh-ooh (On my mind)
(在我心上)
[Outro: Alex Warren & ROSÉ]
Baby, you're on my mind
可是寶貝,我滿腦子全都是你
Follow Alex Warren:
https://alexwarren.lnk.to/Instagram
https://alexwarren.lnk.to/Twitter
https://www.tiktok.com/@alexwarren
Follow ROSÉ:
https://www.instagram.com/roses_are_rosie
https://x.com/numberonehq
https://www.tiktok.com/@roses_are_rosie
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
