AJ Vitanza – BLAME MYSELF | 中英歌詞

AJ Vitanza – BLAME MYSELF

我以為你早就明白。
當這份愛糟糕透頂,任何證據都無法掩飾。

I thought you figured out.
You can’t hide the proof when it’s bad, bad, bad love.

“BLAME MYSELF” 是 AJ Vitanza 在2025年12月17日發表的單曲。


BLAME MYSELF
Producer
Stefano Pigliapoco
Writers
AJ VitanzaStefano Pigliapoco & Chase Stockholm
[Intro]
(Ooh) 'Cause I blame myself
(哦哦)因為我責怪我自己
I think— I think—
我想——我想——

[Verse 1]
I'm tryna get you out (Yeah)
我試著把你從心裡趕走
So sick of talkin' 'bout the same damn things now
我已經厭倦了一再談論同樣糟心的事情
Don't reminisce enough (No)
我不敢再去回憶
'Cause every time I do you end up right back on me (On me)
因為每次一想起,你就又回到我身邊
Don't call me up, like, "Where you been?" (Oh yeah)
別再打來問我,「你去哪了?」
'Cause my "on the way" is so useless (Oh yeah)
因為我說的「在路上」根本就毫無意義
Turn off your mind, and we pick this right back up
別再多想了,我們就這樣重來一次吧

[Pre-Chorus]
You can't hide the truth when it's bad, bad, bad love
如果愛已腐壞成這樣,再怎麼掩飾也騙不了人
I thought you figured out
我以為你早就明白
You can't hide the proof when it's bad, bad, bad love
當這份愛糟糕透頂,再怎麼掩飾都會露餡

[Chorus]
Don't blame me, I blame myself
別怪我,我怪的是自己
So come to my placе, my hands on your waist tonight
所以到我這來吧,今晚我的手會放在你腰間
'Cause I blame myself
因為我怪的是自己
For thinkin' I'd changе the thing about you and I
以為我能改變你和我之間的一切
It's not one night
這不只是一夜
You know you're the reason why I do this to myself
你心裡很清楚,我這樣一次次傷害自己,源頭都是你
So come to my place, we'll do the same thing tonight
所以到我這來吧,今晚一切照舊
'Cause I blame myself
因為我怪的是自己

[Verse 2]
She give me signs when her lips start movin'
當她的嘴唇開始動,我就知道她在暗示我
Tellin' myself I won't this time, yeah (Yeah-yeah)
我告訴自己這次不會了
She badass, I can't refuse her (No way)
她太過迷人,我根本無法拒絕
No, I'm the problem, you're the why
不,我才是那個問題,你只是原因
Don't call me up, like, "Where you been?" (You been)
別再打來問我,「你去哪了?」
'Cause my "on the way" is so useless (So, yeah)
因為我說的「在路上」根本就毫無意義
Turn off your mind, and we pick this right back up
別再多想了,我們就這樣重來一次吧

[Pre-Chorus]
You can't hide the truth when it's bad, bad, bad love
如果愛已腐壞成這樣,再怎麼掩飾也騙不了人
I thought you figured out
我以為你早就明白
You can't hide the proof when it's bad, bad, bad love
當這份愛糟糕透頂,再怎麼掩飾都會露餡

[Chorus]
Don't blame me, I blame myself
別怪我,我怪的是自己
So come to my placе, my hands on your waist tonight
所以到我這來吧,今晚我的手會放在你腰間
'Cause I blame myself
因為我怪的是自己
For thinkin' I'd changе the thing about you and I
以為我能改變你和我之間的一切
It's not one night
這不只是一夜
You know you're the reason why I do this to myself
你心裡很清楚,我這樣一次次傷害自己,源頭都是你
So come to my place, we'll do the same thing tonight
所以到我這來吧,今晚一切照舊
'Cause I blame myself (Yeah)
因為我怪的是自己
(Ooh) 'Cause I blame myself
因為我怪的是自己
(Ooh, yeah)

[Bridge]
You can't hide the truth when it's bad, bad, bad love
如果愛已腐壞成這樣,再怎麼掩飾也騙不了人
I thought you figured out
我以為你早就明白
You can't hide the proof when it's bad, bad, bad love
當這份愛糟糕透頂,再怎麼掩飾都會露餡

[Chorus]
Don't blame me, I blame myself
別怪我,我怪的是自己
So come to my placе, my hands on your waist tonight
所以到我這來吧,今晚我的手會放在你腰間
'Cause I blame myself
因為我怪的是自己
For thinkin' I'd changе the thing about you and I
以為我能改變你和我之間的一切
It's not one night
這不只是一夜
You know you're the reason why I do this to myself
你心裡很清楚,我這樣一次次傷害自己,源頭都是你
So come to my place, we'll do the same thing tonight
所以到我這來吧,今晚一切照舊
I-I blame myself
我,我怪我自己
'Cause I blame myself
因為我怪的是自己

[Outro]
I-I blame myself
我,我怪我自己
|我以為你早就明白,當這份愛糟糕透頂,任何證據都無法掩飾。|AJ Vitanza – BLAME MYSELF 怪我自己

https://www.tiktok.com/@ajvitanza
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow AJ Vitanza:
https://www.instagram.com/ajvitanza/
https://www.tiktok.com/@ajvitanza

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *