ZAYN – Love Like This | 中英歌詞

ZAYN – Love Like This

通常的我,從來不想去冒這樣的險。
但我想我該扔掉我所有的籌碼。

Usually, I never wanna jump like this.
But I think I wanna dump my chips.

“Love Like This” 是 ZAYN 在2023年7月21日發表的單曲。


ZAYN – Love Like This (Official Music Video)
Produced By
Jon Bellion & The Monsters & Strangerz
Written By
ZAYNJon BellionMichael PollackStefan Johnson & Jordan K. Johnson
[Verse 1]
Oh, I love it when you show, when you show
哦,我喜歡你表現的,當你表現的
When you show that you got my back
當你表現的特別支持我
If they ever try to roll, try to roll
如果他們曾經嘗試評價你,嘗試對你指指點點
Try to roll on your name, I black
嘗試汙衊你的名字,我會黑化
How you hit 'em with the clothes and the stare
你是如何用服裝和眼神就打動他們
And the hips and the hair like that
還有俏麗的臀部及美麗的秀髮
Got me all up in the zone, in the zone
讓我全神貫注,全神貫注
In the zone, in the zone like
沉浸在這個情緒裡,全神貫注的

[Pre-Chorus]
I don't wanna waste no time
我不想浪費時間
I don't wanna waste no time 'cause
我不想浪費時間,因為
You are the, you are the crown
你就是,你就是我的女王
I just wanna take your time and
我只是想慢慢來
Everything is on the line, but I would rather be dead
一切都岌岌可危,但我寧願去赴死
If it's gonna mean a life that's lived without you, baby
如果這意味著,要過沒有你的生活,寶貝

[Chorus]
I guess that's love like this
我想愛情就該是這樣的
Usually, I never wanna jump like this
通常的我,從來不想去冒這樣的險
But I think I wanna dump my chips 'cause
但我想我該扔掉我所有的籌碼,因為
I cannot go back
我無法回頭了
I guess that's faith like this
我想信仰就該是這樣的
Give you everything and you can skate like this (Woo)
它會賦予你一切力量,好讓你可以如此自在
But I think I gotta take that risk 'cause
但我想我必須要去冒這個風險,因為
I cannot go back
我無法回頭了

[Verse 2]
And I'm lovin' what you say, what you say
我喜歡你所說的,你所說出口的話
What you say when you're on my line
當你接通我的電話時所說的話一切
If I never make it back, make it back
如果我再也回不了頭,再也無法回頭
Make it back from the chase, I'm fine
從追逐中回不了頭,我會好的
Doesn't matter if it's left or it's right
不管是向左還是向右
Your direction is on my mind
你所在的方向都銘記於我心中
Got me all up in the zone, in the zone
讓我全神貫注,全神貫注
In the zone, in the zone like
沉浸在這個情緒裡,全神貫注的

[Pre-Chorus]
I don't wanna waste no time
我不想浪費時間
I don't wanna waste no time 'cause
我不想浪費時間,因為
You are the, you are the crown
你就是,你就是我的女王
I just wanna take your time and
我只是想慢慢來
Everything is on the line, but I would rather be dead
一切都岌岌可危,但我寧願去赴死
If it's gonna mean a life that's lived without you, baby
如果這意味著,要過沒有你的生活,寶貝

[Chorus]
I guess that's love like this
我想愛情就該是這樣的
Usually, I never wanna jump like this
通常的我,從來不想去冒這樣的險
But I think I wanna dump my chips 'cause
但我想我該扔掉我所有的籌碼,因為
I cannot go back
我無法回頭了
I guess that's faith like this
我想信仰就該是這樣的
Give you everything and you can skate like this (Woo)
它會賦予你一切力量,好讓你可以如此自在
But I think I gotta take that risk 'cause
但我想我必須要去冒這個風險,因為
I cannot go back
我無法回頭了

[Post-Chorus]
One kiss, I am wrapped
就一個吻,我被包圍
Two, four, six, my jack
二、四、六,我的傑克
All I know is that
我只知道
I cannot go back
我無法回頭
One kiss, I am wrapped
就一個吻,我被包圍
Two and I'm attached
二,我對你特別依戀
All I know is that
我只知道
I cannot go back
我無法回頭

[Bridge]
I don't wanna waste no time
我不想浪費時間
You are the, you are the crown
你就是,你就是我的女王
Everything is on the line, but I would rather be dead
一切都岌岌可危,但我寧願去赴死
If it's gonna mean a life that's lived without you, baby
如果這意味著要過沒有你的生活,寶貝

[Chorus]
I guess that's love like this
我想愛情就該是這樣的
Usually, I never wanna jump like this
通常的我,從來不想去冒這樣的險
But I think I wanna dump my chips 'cause
但我想我該扔掉我所有的籌碼,因為
I cannot go back
我無法回頭了
I guess that's faith like this
我想信仰就該是這樣的
Give you everything and you can skate like this
它會賦予你一切力量,好讓你可以如此自在
But I think I gotta take that risk 'cause
但我想我必須要去冒這個風險,因為
I cannot go back
我無法回頭了

[Outro]
I can't let go of you, baby
我不能放開你,寶貝
I cannot go back
我無法回頭
But I think I gotta take that risk 'cause
但我想我必須要去冒這個風險,因為
I cannot go back
我無法回頭了

https://twitter.com/zaynmalik
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Zayn:
https://instagram.com/zayn
https://tiktok.com/@zayn
https://facebook.com/zayn

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *