我可以把你從我的腦海中刪除掉嗎？
Can I delete you from my mind?
“Remind Me” 是 Bastille 在2022年6月10日發表的單曲。
Bastille 是英國獨立流行樂隊。 在 2010年發行限量單曲和 2011年發表《Laura Palmer》EP 後，樂隊與 Virgin Records 簽約。 樂隊由主唱 Dan Smith 、鍵盤手 Kyle Simmons 、貝斯手兼吉他手 Will Farquarson 和鼓手 Chris “Woody” Wood 組成。
Produced By
A Strut, Mark Crew & Dan Smith
Written By
Mark Crew, Rami & Dan Smith
[Verse 1] I try to forget you 我試著忘記你 I try to move on 我試著繼續前進 To run from the memories 逃離所有的回憶 That keep me up till dawn 讓我一直熬到黎明來臨 They break every silence 他們會打破每一個沉默 Your voice is in my head 你的聲音在我的腦海裡 It echoes through the nights when 它就在那，整夜不停的迴盪 You're there with someone else 每當你和別人在一起時，聲音會不停的迴盪 [Pre-Chorus] Who's there beside you? 誰在你身邊？ (Who's there? Who's there?) （誰會在那裡？誰會在那裡？） Who's there to guide you? 誰會在你身旁指引你方向？ (Who's there? Who's there?) （誰會在那裡？誰會在那裡？） Who's there to sleep beside you? 誰又會睡在你身邊？ [Chorus] You remind me of the things that I miss 你讓我想起了我最想念的東西 On my sleepless nights, you haunt me 在我無數個不眠之夜，你不停的困擾著我 I miss your lips 我想念你的唇 You remind me of our days 你讓我想起了我們過往的日子 They're too good to fade away 那些回憶太美好，不能就這麼消失 Oh, oh, oh, oh, I remember them 哦，哦，哦，哦，我記得那些回憶 Oh, oh, oh, oh, do you think of them? 哦，哦，哦，哦，你會想起過去的點滴嗎？ [Post-Chorus] (Uh) (Yeah) (So...) [Verse 2] All the places you showed me 你給我看的所有風景 We were dancing to your beat 我們隨著你的節拍跳舞 I still trace our shadows 我仍然在追尋著我們的影子 Across the midnight streets 穿過午夜的街道 I'm trapped in these scenes that 我被困在這些場景中 I would die to leave behind 我會死在，被遺留下的過往中 Oh, just like eternal sunshine 哦，就像那永恆的陽光 Can I delete you from my mind? 我可以把你從我的腦海中刪除掉嗎？ [Pre-Chorus] Who's there beside you? 誰在你身邊？ (Who's there? Who's there?) （誰會在那裡？誰會在那裡？） Who's there to guide you? 誰會在你身旁指引你方向？ (Who's there? Who's there?) （誰會在那裡？誰會在那裡？） Who's there to sleep beside you? 誰又會睡在你身邊？ [Chorus] You remind me of the things that I miss 你讓我想起了我最想念的東西 On my sleepless nights, you haunt me 在我無數個不眠之夜，你不停的困擾著我 I miss your lips 我想念你的唇 You remind me of our days 你讓我想起了我們過往的日子 They're too good to fade away 那些回憶太美好，不能就這麼消失 Oh, oh, oh, oh, I remember them 哦，哦，哦，哦，我記得那些回憶 Oh, oh, oh, oh, do you think of them? 哦，哦，哦，哦，你會想起過去的點滴嗎？ [Bridge] Why can't I forget to remember? 為什麼我不能忘記過往？ I forget to remember 我忘了去記得 I forget to remember you 我忘了去記得你 Why can't I forget to remember? 為什麼我不能忘記過往？ I forget to remember 我忘了去記得 I forget to remember you 我忘了去記得你 [Chorus] You remind me of the things that I miss 你讓我想起了我最想念的東西 And on my sleepless nights, you haunt me 在我無數個不眠之夜，你不停的困擾著我 I miss your lips 我想念你的唇 You remind me of our days 你讓我想起了我們過往的日子 They're too good to fade away 那些回憶太美好，不能就這麼消失 Oh, oh, oh, oh, I remember them 哦，哦，哦，哦，我記得那些回憶 Oh, oh, oh, oh, do you think of them? 哦，哦，哦，哦，你會想起過去的點滴嗎？ [Outro] (Oh, oh, oh, oh, I remember them) （哦，哦，哦，哦，我記得那些回憶） (Oh, oh, oh, oh, do you think of them?) （哦，哦，哦，哦，你會想起過去的點滴嗎？） (Oh, oh, oh, oh) （哦哦哦哦哦哦）
Follow BASTILLE: https://futureinc.world https://www.facebook.com/bastilleuk https://twitter.com/bastilledan https://instagram.com/bastilledan https://www.youtube.com/BASTILLEvideos https://www.tiktok.com/@bastille
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC