Isaac Mather – Sorry For Leaving My Body ｜中英歌詞

你們會原諒我把你們留在這裡嗎？
對不起，
我只是不得不離開自己的身體。
Will you forgive me for leaving you here?
I’m sorry.
I had to get out of my body.

“Sorry For Leaving My Body” 是 Isaac Mather 在2026年9月25日發表的單曲。

Isaac Mather – Sorry For Leaving My Body
Producers
Joshua Frerichs & Isaac Mather
Writer
Isaac Mather

[Verse 1]
I don't know how to say this
我不知道該怎麼說
But I'll be gone when you wake up
但等你醒來時，我已經離開了
I prayed it wouldn't turn out this way
我祈禱過，不要讓事情變成這樣
There's so many things that I should've said
有太多太多的話，我本該說出口
To my mom and my dad, I hope you'll get some rest
致媽媽和爸爸，我希望你們能好好休息
To my brother and sister, don't blame yourself for this
致我的哥哥和妹妹，請不要因此責怪自己

[Chorus]
Will you forgive me for leaving you here?
你們會原諒我把你們留在這裡嗎？
I'm sorry
對不起
I had to get out of my body
我只是不得不離開自己的身體
I couldn't hold on anymore
我再也撐不下去了
Please don't cry 'cause I'm gone
請不要因為我的離去而哭泣
It was never your fault
這從來都不是你們的錯
This may hurt for a while, but you can move on
這或許會痛苦一陣子，但你們還是可以繼續走下去
I'm sorry for leaving my body
對不起，我離開了自己的身體

[Verse 2]
I won't be in the pictures, but I won't forget
照片裡不會再有我的身影，但我不會忘記
All the memories we made and the time that we spent
我們一起留下的那些回憶，以及共度的時光
I just don't have the words to tell you what that meant to me
我只是找不到言語告訴你們，那對我而言有多麼重要
I know there's so many things that I'm gonna miss
我知道，有好多好多事情，我都會錯過
I won't be there for birthdays or Christmas again
生日或聖誕節，我再也無法陪伴你們
God, I know this is something that I'll wish that I didn't do
上帝啊，我知道，這會是我希望自己從未做過的事

[Chorus]
Will you forgive me for leaving you here?
你們會原諒我把你們留在這裡嗎？
I'm sorry
對不起
I had to get out of my body
我只是不得不離開自己的身體
I couldn't hold on anymore
我再也撐不下去了
Please don't cry 'cause I'm gone
請不要因為我的離去而哭泣
It was never your fault
這從來都不是你們的錯
This may hurt for a while, but you can move on
這或許會痛苦一陣子，但你們還是可以繼續走下去
I'm sorry for leaving my body
對不起，我離開了自己的身體

[Bridge]
When I leave
當我離開
And all that you have is a memory
而你們所擁有的只剩下一段回憶
I hope you remember me happy
我希望你們能記得那個快樂的我
I promise that I'll see you soon
我答應你們，我很快就會再見到你們

[Chorus]
Will you forgive me for leaving you here?
你們會原諒我把你們留在這裡嗎？
I'm sorry
對不起
I had to get out of my body
我只是不得不離開自己的身體
I couldn't hold on anymore
我再也撐不下去了
Please don't cry 'cause I'm gone
請不要因為我的離去而哭泣
It was never your fault
這從來都不是你們的錯
This may hurt for a while, but you can move on
這或許會痛苦一陣子，但你們還是可以繼續走下去
I'm sorry for leaving my body
對不起，我離開了自己的身體

[Outro]
Is it too late to come home?
現在才想回家，還來得及嗎？

@isaac_mather

https://www.tiktok.com/@isaac_mather

@nostorynomusic

https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Isaac Mather:
https://www.instagram.com/isaac.mather/
https://x.com/isaac_mather
https://www.facebook.com/isaacmatherofficial/
https://www.tiktok.com/@isaac_mather

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言 取消回覆

發佈留言取消回覆