I don’t wanna be 20 something
And still in my head about.
我不想20歲的時候
仍然活在我腦海中的想像裡。
“WYD Now?” 是 Sadie Jean 在2021年12月10日發表的單曲。
Sadie Jean 是一位00後的年輕的歌手兼詞曲作者，居住在紐約和洛杉磯，擅長創作令人心碎的歌曲。 也因為受到 Joni Mitchell、Taylor Swift 和 Phoebe Bridgers 的影響，Sadie 一直傾向於寫自白式的歌曲。 在意識到自己執著於一首好歌曲，必須要和歌詞緊緊相扣的感覺後，她開始根據自己的生活經歷創作音樂。 Sadie 的音樂融合了較誠實親切的歌詞，和富有感染力的流行旋律，讓人有很好的聆聽體驗。
Written By
Grace Enger, David Alexander & Sadie Jean
[Verse 1] I saw you in the back of my show last night 我昨晚在我演出的後台看到了你 Standing underneath the exit sign 你站在出口標誌下方 I know it wasn't really you though 我知道那並不是真的你 'Cause you were always in the front row 因為你總是坐在前排 And I've been looking for love online 我也一直在網上尋找愛情 And maybe some of them are real good guys 也許他們中的一些人，會是真正的好人 They're never gonna be like you though 他們永遠不會像你一樣 You set the bar above the moon so 你把擇偶條件設在月亮之上，所以 [Chorus] I don't wanna be 20 something 我不想20歲的時候 And still in my head about 仍然活在我腦海中的想像裡 17 in my bedroom talking 17歲時的我，在臥室裡和你聊著天 You said that by now we'd 你說現在的我們會 Paint the walls of our shared apartment 粉刷我們一起擁有的公寓牆壁 You're still everything I want and 你仍然是我想要的一切 I think we could work it out 我想我們可以解決問題 So what are you doin' now? 那你現在，在做什麼？ [Verse 2] Now that you finally got the job you like 現在你終於得到了你喜歡的工作 I'm making money off the songs I write 我靠我寫的歌賺錢 I know you said that I could call you 我知道你說過，我可以給你打電話 I wonder if you wanna call too 我想知道，你是否也想打電話給我 Now that the future doesn't feel so far 現在感覺，未來其實並沒有那麼遙遠 It doesn't seem as wrong to want what's ours 我們所想要的東西，似乎並沒有錯 And after everything that's happened 在這一切發生之後 I wanna put it in the past tense 我想用過去式來表達 [Chorus] 'Cause I don't wanna be 20 something 因為我不想20歲的時候 And still in my head about 仍然活在我腦海中的想像裡 17 in my bedroom talking 17歲時的我，在臥室裡和你聊著天 You said that by now we'd 你說現在的我們會 Paint the walls of our shared apartment 粉刷我們一起擁有的公寓牆壁 You're still everything I want and 你仍然是我想要的一切 I think we could work it out 我想我們可以解決問題 So what are you doin' now? 那你現在，在做什麼？ [Bridge] Are you with somebody? 你和別人在一起嗎？ Should I even care? 我還應該在乎嗎？ Know you're not as happy 知道你沒有那麼開心 As when I was there 就好像我真的在那裡 In your faded T-shirt 在你褪色的T恤上 That I've kept this long 我保存了這麼久 I still hear you laughing 我彷彿仍然聽到你在笑 When I put it on, I know 當我穿上它時，我知道 [Chorus] I don't wanna be 20 something 我不想20歲的時候 And still in my head about 仍然活在我腦海中的想像裡 17 in my bedroom talking 17歲時的我，在臥室裡和你聊著天 You said that by now we'd 你說現在的我們會 Paint the walls of our shared apartment 粉刷我們一起擁有的公寓牆壁 You're still everything I want and 你仍然是我想要的一切 I think we could work it out 我想我們可以解決問題 So what are you doin' now? 那你現在，在做什麼？
Follow Sadie: http://instagram.com/sadiejean https://www.tiktok.com/@sadiejean http://twitter.com/sadiejean http://facebook.com/sadiejean
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC