Addison Rae – Fame is a Gun |《 Addison 》| 中英歌詞

《 Addison 》

名聲就像是一把槍,我盲目地指著它。
墜毀與燃燒的女孩,寶貝,把苦澀吞下。

Fame is a gun and I point it blind.
Crash and burn girl, baby, swallow it dry.

“Fame is a Gun” 是 Addison Rae 在2025年5月30日發表的單曲。

《 Addison 》 是 Addison Rae 將在2025年6月6日發表的出道專輯,共收錄十二首歌曲。


Addison Rae – Fame is a Gun (Official Video)
Producers
ELVIRA & Luka Kloser
Writers
Luka KloserAddison Rae & ELVIRA
[Verse 1]
Tell me who I am, do I provoke you with my tone of innocence?
告訴我我是誰,我天真的語氣是否讓你反感?
Don't ask too many questions, that is my one suggestion
別問太多問題,這是我唯一的建議
You know I keep it real, I live for the appeal
你知道我真實不做作,我活著就是為了吸引眾人目光
Knew it from the start, it was the only way to mend my broken heart
從一開始我就知道,這是修補我破碎心靈的唯一方法
Don't ask too many questions, this is my one confession
別問太多問題,這是我唯一的坦白
It never was enough, I always wanted more
從來都不夠,我總是渴望得到更多
I always wanted more
我總是想要更多

[Chorus]
Fame is a gun and I point it blind
名聲就像是一把槍,我盲目地指著它
Crash and burn girl, baby, swallow it dry
墜毀與燃燒的女孩,寶貝,把苦澀吞下
You got a front row seat, and I
你坐在第一排觀賞著,而我——
I got a taste of the glamorous life
我嚐到了那奢華人生的滋味

[Verse 2]
There's no mystery, I'm gonna make it, gonna go down in history
這沒什麼好神祕的,我會成功,會載入史冊
Don't ask too many questions, God gave me the permission
別問太多問題,上帝已經給我了允許
And when you shame me, it makes me want it more
當你羞辱我,這只會讓我渴望得到更多
It makes me want it more, more
這只會讓我更加渴望,更多

[Chorus]
Fame is a gun and I point it blind (Blind)
名聲就像是一把槍,我盲目地指著它
Crash and burn girl, baby, swallow it dry (Dry)
墜毀與燃燒的女孩,寶貝,把苦澀吞下
You got a front row seat, and I
你坐在第一排觀賞著,而我——
I got a taste of the glamorous life (Life)
我嚐到了那奢華人生的滋味
Love is a drug that I can't deny (Deny)
愛是一種我無法否認的毒藥
I'm your dream girl, but you're not my type
我是你夢中的女孩,但你不是我的菜
You got a front row seat, and I
你坐在第一排觀賞著,而我——
I got a taste of the glamorous life (Uh-huh)
我嚐到了那奢華人生的滋味

[Post-Chorus]
Glamorous life
奢華的人生
Glamorous life
奢華的人生
Glamorous life
奢華的人生
I got a taste for the glamorous life
我對奢華人生上癮了

[Bridge]
Nothing makes me feel as good
世上沒有什麼能比你
As being loved by you
給的愛更讓我感到幸福
Nothing makes me feel as good
世上沒有什麼能比你
As being loved by you
給的愛更讓我感到幸福

[Chorus]
Fame is a gun and I point it blind (Blind)
名聲就像是一把槍,我盲目地指著它
Crash and burn girl, baby, swallow it dry (Dry)
墜毀與燃燒的女孩,寶貝,把苦澀吞下
You got a front row seat, and I
你坐在第一排觀賞著,而我——
I got a taste of the glamorous life (Life)
我嚐到了那奢華人生的滋味
Love is a drug that I can't deny (Deny)
愛是一種我無法否認的毒藥
I'm your dream girl, but you're not my type
我是你夢中的女孩,但你不是我的菜
You got a front row seat, and I
你坐在第一排觀賞著,而我——
I got a taste of the glamorous life (Uh-huh)
我嚐到了那奢華人生的滋味

[Outro]
I got a taste of the glamorous life (Uh-huh)
我對奢華人生上癮了
I got a taste of the glamorous life
我對奢華人生上癮了

https://www.tiktok.com/@addisonre
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Addison Rae:
https://www.instagram.com/addisonraee
https://www.tiktok.com/@addisonre

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *