
你曾是田納西,
You were Tennessee.
可那威士忌對我來說實在太濃烈。
And the whiskey’s just a little too strong for me.
“Tennessee” 是 Clara Mae 在2025年5月2日發表的單曲。
這首歌運用了田納西和威士忌作為象徵,描繪一段濃烈又難以承受的關係。
Producers
Johan Lindbrandt & Clara Mae
Writers
Clara Mae & Johan Lindbrandt
[Verse 1]
You're right, I know
你說得對,我知道
But give me back what's mine before I go
但在我離開之前,請把屬於我的東西歸還給我
Oh, things break, and that's fine
哦,東西會碎,而這也沒關係
But broken things are better left behind
但破碎的東西最好還是留在過去
And you're that thing of mine
而你,就是那樣屬於我的東西
[Chorus]
(You)
(你)
You were Tennessee
你曾是田納西
And the whiskey's just a little too strong for me
可那威士忌對我來說實在太濃烈
Oh, I try to be someone I'll never be
哦,我努力成為一個,我永遠無法成為的人
For you, Tennessee
為了你,田納西
[Verse 2]
Last call, drink up (Drink up)
這是最後一杯,喝完吧(喝吧)
You are the cowboy that just had to try his luck
你是那種硬要試試運氣的牛仔
Said I'm strawberry wine, so damn sweet
你說我像是草莓酒,甜得要命
And now I'm a little drunk so let me speak
現在的我有點醉了,所有就讓我說清楚
Before I change my mind
趁我還沒改變主意
[Chorus]
(You)
(你)
You were Tennessee
你曾是田納西
And the whiskey's just a little too strong for me
可那威士忌對我來說實在太濃烈
Oh, I try to be someone I'll never be
哦,我努力成為一個,我永遠無法成為的人
For you, Tennessee
為了你,田納西
For you, Tennessee
為了你,濃烈又難以承受的關係
For you, Tennessee
為了你,田納西
[Instrumental Break]
[間奏]
[Outro]
Damn you, Tennessee
可惡的你,田納西
When I left, I left a little part of me
當我離開時,我也遺留了一部分的自己
Mm, but now I know I don't need
嗯嗯,但現在的我知道,我不再需要
You, Tennessee
你,田納西
You, Tennessee
你,濃烈又難以承受的關係
You, Tennessee
你,田納西
Follow Clara Mae:
http://instagram.com/ClaraMaeMusic
http://twitter.com/ClaraMaeMusic
https://www.tiktok.com/@claramaemusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC