大家起立鼓掌，你就坐在座位上。
It’s a standin’ ovation and you’re in your seat.
這是我的表演，但這是你的馬戲團。
This is my show, but it’s your circus.
“Smoke & Mirrors” 是 Rosie Darling 在2025年3月14日發表的單曲。
《 Roomful of People 》 是 Rosie Darling 預計在2025年4月25日發表的 EP 專輯。
Producers
Justin Gammella & Andrew Tufano
Writers
Andrew Tufano, Hilda, Justin Gammella, Kristin Carpenter, Riley Biederer & Rosie Darling
[Verse 1]
I have this dream, I'm alone on a stage
我有這個夢想，我獨自站在舞台上
Tied to a string, I'm just part of your play
被綁在一條繩子上，我只是你遊戲的一部分
And you won't even look at me
而你甚至不願意看我一眼
I do the impossible to make it worthwhile
我做不可能的事，只為讓一切變得有價值
You chalk it up to a trick of the light
你把一切歸咎於光的詭計
And you won't even look at me
而你甚至不願意看我一眼
You see it all, but you don't believe
你看透了這一切，但你就是不相信
[Chorus]
'Cause it's no fun when they're all laughin'
因為當他們都笑的時候事情就不好玩了
A packed house, you're the one skeptic
滿屋子都是人，你是唯一一個懷疑者
Who can't see what everyone sees
你看不見每個人都看的到的東西
It's a standin' ovation and you're in your seat
大家起立鼓掌，你就坐在座位上
This is my show, but it's your circus
這是我的表演，但這是你的馬戲團
I'm dressed up and it's all worthless
我盛裝打扮，一切都毫無價值
'Cause you don't know how to believe
因為你不知道如何相信
All that you see
你所看到的一切
Is the smoke and the mirrors in me
只是煙霧與鏡子照在我身上
[Verse 2]
Tryin' to love you just makes me feel small
我試著去愛你，只會讓我覺得自己很渺小
I'm up on a tightrope, you don't care at all
我小心翼翼走上鋼絲線，而你根本就不在乎
Are you having a ball holdin' me in your palm?
你手掌上握有一顆掌握命運的球？
Would it kill you to just play along?
一起玩下去會要你的命嗎？
[Chorus]
'Cause it's no fun when they're all laughin'
因為當他們都笑的時候事情就不好玩了
A packed house, you're the one skeptic
滿屋子都是人，你是唯一一個懷疑者
Who can't see what everyone sees
你看不見每個人都看的到的東西
It's a standin' ovation and you're in your seat
大家起立鼓掌，你就坐在座位上
This is my show, but it's your circus
這是我的表演，但這是你的馬戲團
I'm dressed up and it's all worthless
我盛裝打扮，一切都毫無價值
'Cause you don't know how to believe
因為你不知道如何相信
All that you see
你所看到的一切
Is the smoke and the mirrors in me
只是煙霧與鏡子照在我身上
[Post-Chorus]
The smoke in the mirrors in me
煙霧與鏡子照在我身上
[Outro]
This is my show, but it's your circus
這是我的表演，但這是你的馬戲團
I'm dressed up and it's all worthless
我盛裝打扮，一切都毫無價值
'Cause, oh
因為，哦
All that you see
你所看到的一切
Is the smoke and the mirrors in me
只是煙霧與鏡子照在我身上
Follow Rosie Darling:
https://www.instagram.com/rosieldarling/
https://twitter.com/rosieldarling
https://www.facebook.com/rosiedarlingmusic/
https://www.tiktok.com/@itsrosiedarling
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC