我因淪陷於你而瘋狂。
I’m crazy for falling.
無論如何，我都會愛上你。
Whatever, I’ll be falling for you.
《 Legend of the Fall 》 是 Dept (뎁트) 在2024年10月17日發表的 EP 專輯，共收錄三首歌曲。
“Crazy for You” 是 Dept (뎁트)，Kelsey Kuan 和 Sonny Zero 三人的合作單曲。
Featuring
Kelsey Kuan & Sonny Zero
Producers
Dept (뎁트), GRaBby (KOR) & Neeve
Writers
Dept (뎁트), GRaBby (KOR), Kelsey Kuan & Sonny Zero
[Verse 1: Kelsey Kuan]
Stuck in this in between
我被困在這尷尬的境地裡
Don't know if decisions I'm making, choosing is the right thing (Ah)
我不知道自己做的決定是否就是正確的
I got a lot on my mind
我心裡有很多想法
I know that I'll be losing no matter what I choose, whatever side (Ah)
我知道無論我怎麼選擇，無論站在哪一邊，我都會輸得徹底
[Pre-Chorus: Sonny Zero]
How many times did we live
我們存活過多少次
Our separate lives
在我們各自的生活
We're falling time and again
我們一次又一次的跌倒
It's only gravity
這只不過是重力在拉扯
You're pulling me
把我拉向你
[Chorus: Kelsey Kuan & Sonny Zero]
All of this making me crazy
這一切都讓我瘋狂
Crazy for you
為你瘋狂
I'm crazy for falling, falling
我因淪陷於你而瘋狂
All of this making me crazy
這一切都讓我瘋狂
Crazy for you
為你瘋狂
I'm crazy for falling
我因淪陷於你而瘋狂
Whatever, I'll be falling for you
無論如何，我都會愛上你
[Verse 2: Sonny Zero]
High velocity, I've been falling
速度太快，我一直在墜落
I reached out 'cause I wonder if you caught me
我向你伸出手，因為我想知道你是否能抓住我
But I'm passing by, boutta hit the ground
但我直線墜落，摔倒在地上
And sugar, 'cuz of you we're going down, down
而親愛的，因為你，我們正在墜落，不斷墜落
Like leaves are falling
就像樹葉飄落下來
I've been pushed by the breeze and by your wind
我被微風，和你的氣息推著走
And there's no way around, I've been tumbling 'round
沒有別的路可走，我一直在翻滾
And I know there's no way out
我知道沒有其他的出路
[Pre-Chorus: Sonny Zero]
How many times did we live
我們存活過多少次
Our separate lives
在我們各自的生活
We're falling time and again
我們一次又一次的跌倒
It's only gravity
這只不過是重力在拉扯
You're pulling me
把我拉向你
[Chorus: Kelsey Kuan, Kelsey Kuan & Sonny Zero]
All of this making me crazy
這一切都讓我瘋狂
Crazy for you
為你瘋狂
I'm crazy for falling, falling
我因淪陷於你而瘋狂
All of this making me crazy
這一切都讓我瘋狂
Crazy for you
為你瘋狂
I'm crazy for falling
我因淪陷於你而瘋狂
Whatever, I'll be falling for you
無論如何，我都會愛上你
[Bridge: Sonny Zero]
Of all of the simple things
在所有簡單的小事情裡
That you do that make falling for you easy, oh
你讓我更容易愛上你，哦
I'm falling, can you catch me?
我快要墜落，你能接住我嗎？
I'm tumbling over, head over heels
我翻滾著，為你神魂顛倒
Oh
哦
[Chorus]
All of this making me crazy
這一切都讓我瘋狂
Crazy for you
為你瘋狂
I'm crazy for falling, falling
我因淪陷於你而瘋狂
All of this making me crazy
這一切都讓我瘋狂
Crazy for you
為你瘋狂
I'm crazy for falling
我因淪陷於你而瘋狂
Whatever, I'll be falling for you
無論如何，我都會愛上你
Follow Dept (뎁트):
https://www.instagram.com/dept113
https://www.tiktok.com/@dept113
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC